at the second stagein the second phasein the second stepat the 2nd stagein phase II
на другій стадії
in the second stagein the second stepduring the second phaseat stage II
у другій ступені
in the second stage
у ІІ етапі
in the second stagein the II stagein the 2nd stage
у другій черзі
in the second stagein the second phase
Приклади вживання
In the second stage
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
I am particularly convinced that an organization can develop in the second stage and stay on it for a long time only due to strong leader.
Особисто я переконаний що тільки завдяки сильним лідерам організація може розвиватися на другій стадії і довгий час залишатися на ній.
A fundamentally new technological approach is to obtain a diluted emulsion in a thin layer in the second stagein a continuous mode of operation.
Принципово новим технологічним прийомом є отримання на другий стадій розведеної емульсії в тонкому шарі при безперервному режимі роботи.
However, it gives 100% effectiveness only in the first and in part in the second stage of the malignant process.
Однак, він дає стовідсоткову ефективність тільки на першій і частково на другій стадіях злоякісного процесу.
In the second stage- practical issues of the procedure of actions in case of fire, in particular.
На другому етапі- практичному відпрацьовувалися питання порядку дій у разі пожежі, зокрема.
In the second stage, the water containing the extracted molecules is drained
На другому етапі вода, що містить витягнуті молекули, осушена
In the second stage(and after the refractory period is finished), the penis decreases in size
У другій стадії(по закінченні періоду відновлення) пеніс продовжує зменшуватися у розмірах
Patients with the first stage are fully able to work, in the second stage there is a limitation in working capacity
Пацієнти, що мають першу стадію, цілком працездатні, при другій стадії відзначається обмеженість у працездатності
This site participates in the second stage of fibrin polymerization- lateral association of protofibrils.
Який бере участь у другій стадії полімеризації фібрину- латеральній асоціації протофібрил.
The animated film of the Animagrad studio is allowed to participate in the second stage of the twelfth competitive selection of the State Film Agency of Ukraine.
Анімаційний фільм київської студії Анімаград допущено до участі у другому етапі дванадцятого конкурсного відбору Державного агентства України з питань кіно.
To participate in the second stage of the competition winners the first stage had to carry out open class.
Для участі у другому етапі конкурсу педагогічної майстерності переможцям першого етапу необхідно було провести відкрите заняття.
In an easy stage there is irritation on the skin and redness, in the second stagethe rash is clearly visible,
У легкій стадії з'являється роздратування на шкірі і почервоніння, у другій стадії явно видно висип,
Treatment of alcoholism in the second stage should be carried out immediately
Лікування алкоголізму в другій стадії необхідно проводити відразу для того,
In the second stage of a landscape project,
У другому етапі створення ландшафтного проекту,
In the second stage of voting, which had 45 candidates,
У другому етапі голосування, в якому було відібрано вже 45 кандидаток,
In the second stage there was a record of the death of Andrew in 1264,
На 2-у етапі з'явився запис про смерть Андрія в 1264 році,
On February 7, students of the Kharkiv National University of Radio Electronics took part in the second stage of the all-Ukrainian student competition“Aviator 2020”.
Лютого студенти Харківського національного університету радіоелектроніки взяли участь у другому етапі всеукраїнського студентського конкурсу«Авіатор 2020».
In the second stagethe objective is a net zero energy concept wherein power is generated and consumed within the operations.
Мета другого етапу- концепція чистої нульової енергії, коли вся електроенергія генерується та споживається під час операцій.
With the transition of hypertension in the second stage, these symptoms are worse
З переходом гіпертонії в II стадію ці симптоми посилюються
The winners of the Olympics are recommended to participate in the second stage of the All-Ukrainian Foreign Language Olympiad.
Переможці олімпіади рекомендовані до участі у другому етапі Всеукраїнської олімпіади з іноземних мов.
there's a risk of ending up in the second stage of this financial crisis.”.
нині є ризик опинитися в другій фазі цієї фінансової кризи".
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文