IN THE SEGMENT - переклад на Українською

• в сегменті
• у сегменті
• оповзні в

Приклади вживання In the segment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Revenues in the segment corrected by 6% to EUR 21.3 million mainly due to UAH/EUR currency devaluation.
Зниження сегментної виручки на 6% до 21. 3 млн євро є відображенням ослаблення курсу гривні до євро.

The goal is to deliver the best driving dynamics in the segment and to apply electrification in perfect Alfa Romeo style.
Мета полягає в тому, щоб забезпечити кращу динаміку руху в своєму сегменті і застосувати електрифікацію в ідеальному стилі Alfa Romeo.

However, the Philippine company The Guild of Modders has succeeded in the segment by releasing a triple battery mod called Cerberus.
Але філіппінці The Guild of Modders досить успішні у цьому сегменті, вони випустили преміумний мод Cerberus з трьома акумуляторами.

Its leadership in the segment with cumulative sales of 724,905 electric vehicles since 2010 was driven by demand for the Renault ZOE and Nissan LEAF, among other EVs.
Він лідирує в цьому сегменті з сукупними продажами в 724 905 електромобілів з 2010 р. завдяки попиту на Renault ZOE і Nissan LEAF та інші електричні моделі.

The price set by the monopolist in the segment with a more elastic demand is lower than the price in the segment with a less elastic demand: P1<P2.
Ціна, установлювана монополістом на сегменті з більше еластичним попитом, нижча, ніж ціна на сегменті з менш еластичним попитом: P1? 2.

service- this is how the leader in the segment of household appliances and electronics.
сервіс- так виглядає лідер сегмента побутової техніки та електроніки.

As a result, it has become the most successful BMW 5 Series generation to date, also clearly leading the world's best seller lists in the segment for the last six years.
В результаті, останнє покоління BMW 5 серії займає однозначно лідируючі позиції у списку світових бестселерів у своєму сегменті за останні шість років.

features has all the chances of being a competitor to be considered in the segment: Android.
дизайн і особливості, ймовірно, буде конкурентом розглянути сегмент: Android.

India's fastest growing company in the segment.
найбільш швидко зростаючої в Індії компанії в цьому сегменті.

to say that“Alter-service”- a unique company in Ukraine in the segment of business.
що«Альтер-Сервіс»- унікальна фірма в Україні в своєму сегменті бізнесу.

the new car has to be the most advanced in the segment.
новий автомобіль повинен стати найбільш просунутим в своєму сегменті.

painful situations a person has encountered in the segment of the life phase.
тяжкими ситуаціями людина зіткнувся на відрізку життєвого етапу.

including in the segment of farming, means investment in the development of the state as a whole.
в тому числі у сегмент фермерства,- це інвестиції в розвиток держави в цілому.

As a result, it has become the most successful BMW 5 Series generation to date, also clearly leading the world's bestseller lists in the segment for the last six years.
В результаті, останнє покоління BMW 5 серії займає однозначно лідируючі позиції у списку світових бестселерів у своєму сегменті за останні шість років.

modern market mechanisms lead to compaction of the major players in the segment of composites.
сучасні ринкові механізми призводять до ущільнення основних гравців сегмента композитів.

then thisthe best player in the segment accessible to many music fans"up to 100 000 rubles".
то цекращий плеєр в доступному багатьом меломанам сегменті«до 100 000 рублів».

The new model from the third-generation Cayenne range is once again raising the bar for sporty performance in the segment.
Повністю нова топ-версія третього покоління Cayenne ще раз піднімає планку спортивних показників у своєму сегменті.

significantly tightened the competition in the segment of the business class.
значно посилиться конкуренція на сегменті бізнес-класу.

Popular services in the segment of Payday Loan(PDL) are gaining more positions in the Ukrainian market,
Популярні сервіси в сегменті Payday Loan(PDL) завойовують дедалі більше позицій на українському ринку,

especially in the segment of the mass budget models,
особливо в сегменті масових бюджетних моделей,