Приклади вживання
Infrared rays
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
releasing infrared rays and anions(ions charged negatively).
випромінює інфрачервоні промені і аніони(негативно заряджені іони).
The work of such devices is based on the presence of a hypersensitive component that responds to infrared rays emanating from the human body.
Робота таких приладів заснована на наявності надчутливого компонента, який реагує на інфрачервоні промені, які виходять від тіла людини.
which uses devices that emit infrared rays to irradiate the eye.
при якій використовуються апарати, що випромінюють інфрачервоні промені для опромінення очей.
the banknote has security features that are detected in ultraviolet and infrared rays and have magnetic properties.
банкнота має елементи захисту, які визначаються в ультрафіолетових, інфрачервоних променях та мають магнітні властівості.
plants feel great in infrared rays and give great harvests.
Рослини прекрасно себе почувають в інфрачервоних променях і дають великі врожаї.
The human body is no exception to this rule- it emits infrared rays in the range from 6 to 20 µm, with a peak of radiation of 9.6 µm(bioresonance frequency).
Організм людини не є винятком з цього правила- він випромінює інфрачервоні промені в діапазоні від 6 до 20 мкм, з піком випромінювання 9, 6 мкм.
More than 90% of the thermal radiation of the carbon bands is due to infrared rays of the far spectrum,
Більше 90% теплового випромінювання карбонових смуг припадає на частку інфрачервоних променів далекого спектра,
convert it into thermal energy(infrared rays) and electricity(biocurrent)
теплову енергію(інфрачервоні промені) з наступним їх виділенням
Infrared light is invisible radiation with a wavelength of 0.76 MK to 1 mm Infrared rays occupy the spectral region,
Інфрачервоне випромінювання- невидиме випромінювання з довжиною хвилі від 0, 76 мкм до 1 мм Інфрачервоні промені займають спектральну область, що лежить між червоним
in the literal sense of the word- from infrared rays to microwaves.
в буквальному сенсі цього слова- від інфрачервоних променів до мікрохвильового випромінювання.
thereby founding the discipline of electrochemistry.[9] Infrared rays are discovered by William Herschel,
тим самим започаткувавши дисципліну електрохімію.[9] Інфрачервоні промені не виявив Вільям Гершель,
Infrared rays have the property of eliminating all kinds of inflammation,
Інфрачервоні промені мають властивість усувати різного роду запалення,
when passing an electric current, emits infrared rays that have a heating effect,
який при пропущенні електричного струму випромінює інфрачервоні промені, які надають нагрівальне дію,
Product Description Carbon crystal printing with far infrared rays radiant heat Far infrared radiation with physical therapy function With latest Positive Temperature Coefficient PTC technology it is self regulating it is more safe and energy saving….
Опис продукту Друк кристалів вуглецю, з далекими інфрачервоними променями, що випромінюють тепло. Далека інфрачервоне випромінювання з функцією фізичної терапії. Завдяки новітній технології позитивного температурного коефіцієнта(PTC) вона….
Therefore infrared rays do not harm,
Тому інфрачервоні промені шкоди не несуть,
Vacu Evolution combines the exercises in the vacuum with the infrared rays, electric stimulation,
Vacu Evolution поєднує фізичні вправи на біговій доріжці у вакуумі з інфрачервоними променями, електростимуляцією, а також аромотерапією,
Infrared rays, which are invisible to the human eye,
Інфрачервоні промені, які невидимі для людського ока,
you just need to imagine the soft spring sun that pleasantly warms all around because the infrared rays appear in the range of thermal radiation of the sun
потрібно лише уявити собі м'яке весняне сонце, яке приємно прогріває все навколо, адже ИК промені відбуваються з діапазону теплового випромінювання сонця
which reflects infrared rays.
від якого відображаються інфрачервоні промені.
absorbs the heat emitted by the infrared rays, the consequence- the warming up of the room deteriorated.
поглинає в себе тепло, що випромінюється інфрачервоними променями, наслідок- прогрів приміщення погіршувався.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文