Приклади вживання
Intellectual work
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
awarded Meyer Levin $50,000, for his‘intellectual work'.
в Нью-Йорку присудили Меіру Левіну$ 50 .000 за його«інтелектуальну роботу».
Intellectual work and efforts of students do not go unnoticed,
Інтелектуальна робота та зусилля студентів не залишаються непоміченими, щороку студенти отримують
If you are doing intellectual work or learning, you need extra oxygen literally like air.
Якщо ви займаєтеся інтелектуальною роботою або вчіться, додатковий кисень необхідно вам буквально як повітря.
Topic: How to teach children to love intellectual work and be useful to them on the path of cognition.
Тема: Як навчити дітей любити інтелектуальну працю та бути корисними їм.
The critical step in machine learning is intellectual work on the development of computer protocols for each spesific task,
Критично важливим етапом у машинному навчанні є інтелектуальна робота по розробці комп'ютерних протоколів під кожен конкретний експеримент,
respondents found work in the service sector or were engaged in intellectual work.
то частіше респонденти знаходили роботу у сфері послуг або ж займалися інтелектуальною працею.
His Beatitude Sviatoslav suggested to continue developing social direction and start up an intellectual work over popularization of exchanging theological ideas and experience.
Патріарх Святослав запропонував насамперед продовжувати розвивати соціальний напрямок і розпочати інтелектуальну працю над популяризацією обміну богословськими думками та досвідом.
regardless of whether they will engage in intellectual work or not.
буде вона займатися інтелектуальною роботою чи ні.
Nobody has the right to use your intellectual work in commercial(or any other) purposes without reference to the name of the Creator.
Ніхто не має права використовувати ваш інтелектуальна праця в комерційних(або будь-яких інших) цілях без посилання на ім'я творця.
Patriarch Sviatoslav offered, first of all, to continue to develop social service and start intellectual work on the popularization of the exchange of theological thoughts and experiences.
Патріарх Святослав запропонував насамперед продовжувати розвивати соціальний напрямок і розпочати інтелектуальну працю над популяризацією обміну богословськими думками та досвідом.
work in the service sphere or have been engaged in intellectual work.
тим частіше респонденти знаходили роботу в сфері послуг або займалися інтелектуальною працею.
And some enterprising people became rich by this wayh, because the intellectual work there is highly appreciated.
І деякі підприємливі люди на цьому дуже непогано збагатилися, бо інтелектуальна праця там високо оцінюється.
your brain is subjected to the same intellectual work, as the two chess players.
які змагаються між собою, піддають свій мозок такій же інтелектуальній роботі, як і два шахіста.
think analytically, do any intellectual work.
глибокому аналітичного мислення і до будь-якої інтелектуальної роботі.
often similar to the ordinary headaches after severe intellectual work or in the period of flu epidemics
часто схожі на звичайні головні болі після важкої розумової роботи або ж у період епідемій грипу
Today, a lot of professions require intellectual work, and this, in turn, the constant tension
Сьогодні дуже багато професій вимагають інтелектуальної роботи, а це, в свою чергу постійна напруга функцій сприйняття,
Installation of a fire alarm system refers to intellectual work, since it implies a whole set of skills
Монтаж системи пожежної сигналізації належить до інтелектуальної праці, оскільки вимагає цілий набір навичок
where much of the policy is close to the intellectual work is done,
де ведеться багато близької до політики інтелектуальної роботи, є проект«Фукідід»,
The principles of building a knowledge-based economy with attractive prospects for intellectual work- where innovation
Принципи побудови економіки, що базується на знаннях, з привабливими перспективами для інтелектуальної праці- де інновації
of the exclusive right, granting the right to use under an exclusive license to any intellectual work results owned by the Licensor.
надання права використання на умовах виключної ліцензії на будь-які результати інтелектуальної діяльності, що належать Ліцензіару.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文