INVITING - переклад на Українською

• запрошуючи
• запросивши
• запрошення
• закликаючи
• пропонуючи
• запрошуючої
• ваблять
• запрошуються
• запрошених
• звабливими
• заохочує

Приклади вживання Inviting Англійська мовою та їх переклад на Українською

The first time inviting the child coffee,
Перший раз запропонувавши дитині кави,

Inviting new tourists for training.
Залучення нових туристів до навчання.

Very open-ended and inviting.
Край відкритий і гостинний.

It can really make the front door appear more inviting and designer.
Це дійсно може зробити вхідні двері більш привабливою і дизайнерської.

the water was not exactly inviting.
вода була не зовсім привабливо.

the world is an unspoiled and inviting place.
світ залишається недоторканим і привабливим місцем.

Big handles allow you to keep it both grand and inviting.
Великі ручки дозволяють вам тримати їх як великими, так і привабливими.

best practices in the management and transformation of state-owned enterprises by inviting famous international experts,
кращими практиками в управлінні державними підприємствами та їх трансформації, шляхом запрошення відомих міжнародних експертів,

We also call upon Muslims to give moral support to the project by inviting the friends of IslamOnline. net to participate voluntarily in its activities and services.
Ми також закликаємо мусульман надавати моральну підтримку проекту закликаючи друзів IslamOnline. net добровільно брати участь в його діяльність та послуги.

Pre.11 Recognizing the desirability of transparency in all branches of government and inviting legislative bodies to implement the principles of this Convention in their proceedings.
Визнаючи бажаність прозорості в усіх гілках державного управління та пропонуючи законодавчим органам додержуватися принципів цієї Конвенції у своїй діяльності.

Annually, the United States President will sign a proclamation inviting all Americans to pray on the said day.
Щороку президент підписує відповідну прокламацію, закликаючи американців молитися в цей день.

Please note that all documents from the inviting party should be sent to the applicant, not to the Embassy
Будь ласка, зверніть увагу, що всі документи від запрошуючої сторони повинні бути надіслані заявнику,

Shall address a letter to the States Parties inviting them to submit their nominations within two.
Держав-учасниць з листом, пропонуючи їм подати свої кандидатури протягом двох.

they countered the Holy Alliances designs to restore colonial rule by asserting the principle of non-intervention in Latin America and by inviting the United States to support this principle.
проти планів Священного союзу відновити колоніальне правління, затверджуючи принцип невтручання в Латинську Америку і закликаючи Сполучені Штати підтримати цей принцип.

Duly issued letter of guarantee of the inviting party(a citizen of the Russian Federation, enterprises, etc.).
Оформлене в установленому порядку гарантійний лист запрошуючої сторони(громадянина РФ, підприємства тощо).

the agency immediately adds it to the list, inviting those who want to go there immediately.
агентство тут же додає його в список, пропонуючи бажаючим негайно туди вирушити.

cold and affectionate, inviting and independent.
холодні і ласкаві, ваблять і незалежні.

As a speakers at the seminar inviting experts in the fruit growing,
Доповідачами на семінар запрошуються фахівці в області плодівництва,

Letter of guarantee from an inviting party concerning material,
Гарантійні листи запрошуючої сторони про прийняття на себе зобов'язань з матеріального,

Its contents came to light yesterday when the journal Nature reported that the United States had published the draft on a website, inviting comments from experts and other interested groups.
Вміст звіту з'явився, коли журнал Nature повідомив, що влада США розмістила його проект на веб-сайті, пропонуючи експертам і зацікавленим групам прокоментувати його.