IS A HUMAN RIGHT - переклад на Українською

• є правом людини
• право людини
• є право людини
• права людини
• людське право

Приклади вживання Is a human right Англійська мовою та їх переклад на Українською

The right to marry the partner of your choice is a human right enshrined in international law.
Можливість укласти шлюб з обраним вами партнером і створити сім'ю є правом людини, закріпленим у міжнародному праві..

last 40 years and its aim is to remind the international community that literacy is a human right and the foundation of all learning.
святкує Міжнародний день грамотності, нагадуючи тим самим всьому світу, що грамотність є правом людини і основою будь-якого навчання.

It starts from the belief that education is a human right and the foundation of a more just society.
Відправною точкою цього поняття є переконання, що освіта є одним з основоположних прав людини і основою для більш справедливого суспільства.

But freedom of expression is a human right, and if we start taking down speech that makes us feel uncomfortable,
Але свобода самовираження належить до прав людини, і якщо ми почнемо усувати дописи, які в нас викликають дискомфорт,

The right to peaceful demonstration is a human right that must be protected vigilantly.
Право на мирні демонстрації- це одне з тих прав людини, яке треба ревно захищати.

Seeking asylum is a human right, enshrined in the Universal Declaration of Human Rights..
Право шукати притулок є основоположним правом людини, яке закріплене у Всесвітній Декларації прав людини..

It is a human right and does not depend for its existence on compliance with formal prerequisites.
Це- одно з прав людини і його існування не залежить від задоволення формальних вимог.

Already countries such as Finland and Estonia have ruled that access to cyberspace is a human right for their citizens.
Такі країни як Фінляндія та Естонія вже мають у законодавстві положення, що доступ до Інтернету є одним з прав людини для їхніх громадян.

Countries such as Finland and Estonia have already ruled that access is a human right for their citizens.
Такі країни як Фінляндія та Естонія вже мають у законодавстві положення, що доступ до Інтернету є одним з прав людини для їхніх громадян.

science without interference from the state is a human right.
науку без втручання з боку держави є одним з прав людини.

but access to it is a human right.
доступ до неї є правом.

Finland and Estonia have ruled that access to the internet is a human right.
Такі країни як Фінляндія та Естонія вже мають у законодавстві положення, що доступ до Інтернету є одним з прав людини для їхніх громадян.

information in the field of family planning is a human right.
інформації в галузі планування сім'ї є одним з прав людини.

Bearing in mind that freedom of religion and belief is a human right, how easy is it to respect people when you fundamentally disagree with their life stance?
Беручи до уваги, що свобода релігії та переконань є правом людини, наскільки легко поважати людей, коли ви в корені не згодні з їхньою життєвою позицією?

It is a human right, a concern for us all, because no society can develop- economically,
Це й права людини, занепокоєння для всіх нас, тому що жодне суспільство не може розвиватися- економічно,

Food Distribution The right to food is a human right derived from the International Covenant on Economic,
Право на харчування є правом людини, юридично закріпленим у Міжнародному пакті про економічні,

Note that the right to food is a human right appeared from the International Covenant on Economic,
Право на харчування є правом людини, юридично закріпленим у Міжнародному пакті про економічні,

The right to food is a human right derived from the International Covenant on Economics, an adequate standard of living, including adequate food," as well as the"fundamental right to be free from hunger.".">
Право на харчування є правом людини, юридично закріпленим у Міжнародному пакті про економічні,

First, gender equality is a human right.
Перш за все, гендерна рівність є основним правом людини.

The right to work is a human right.
Право на працю є соціальним правом людини.