Приклади вживання Is noticeable Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And if you take a look at the experiences of the previous consumers, it is noticeable that they also did not experience any accompanying circumstances.
І якщо поглянути на досвід попередніх споживачів, то помітно, що вони також не відчували жодних супутніх обставин.After the first treatment pressures therapy slimming effect is noticeable immediately, but after 2-3 sessions reduced swelling and"citrus peel" begins to fade.
Після першої процедури пресотерапії ефект схуднення помітний одразу, а вже після 2-3 сеансу зменшуються набряки і«цитрусова кірка» починає зникати.Of course, there are certain challenges, but it is noticeable that the mentality of Ukrainians is changing along with the life.
Звичайно, при цьому є певні виклики, але помітно, що змінюється життя та й сама ментальність українців.The effusively Utopian character of this formula is noticeable first of all in the assumption that a person always
Утопічний пафос цієї формули помітний передовсім у припущенні, нібито людина завждиThe advantage of rest in Crimea- is a relatively small cost to the road, though, this is noticeable only when the journey is by rail.
Перевага відпочинку в Криму- це порівняно невеликі витрати на дорогу, правда, це відчутно тільки тоді коли подорож проходить по залізниці.This is noticeable not only in price, but also in the amount of RAM- 3 GB now for Huawei is almost the lower limit of permissible.
Це помітно не тільки за ціною, але і об'єму оперативної пам'яті- 3 ГБ нині для Huawei мало не нижня межа допустимого.In general, the product is noticeable after the first use
Взагалі, продукт помітний після першого використанняthe effect is noticeable for four hours.
And looking at the experiences of the previous users, it is noticeable that these too have not experienced any unpleasant side effects.
І якщо подивитися на досвід попередніх користувачів, то помітно, що вони теж не відчували ніяких неприємних побічних ефектів.A special effect is noticeable after application of phytomass in delicate areas- in the area of"antennae",
Особливий ефект помітний після застосування фітосмоли на делікатних ділянках- в області«вусиків»,It is noticeable, but it is not exorbitant for the current Russian budget," Illarionov said.
And if one looks at the experiences of the previous consumers, then it is noticeable that these have not experienced any unpleasant side effects.
І якщо дивитися на досвід попередніх споживачів, то помітно, що вони не відчували ніяких неприємних побічних ефектів.The effect of reducing fuel consumption due to the device is noticeable on the on-board computer almost immediately after installation.
Ефект зниження витрати палива від пристрою помітний по бортовому комп'ютеру майже відразу після установки.In the copy, some asymmetry of the elements is noticeable, they have deviations from the correct position.
У копії помітна деяка несиметричність елементів, вони мають відхилення від правильної позиції.The influence of both these currents is noticeable in the use of sonorous pure colors in his paintings.
If you look extensively at the reviews of consumers, then it is noticeable that these have not experienced any serious side effects.
Якщо ви подивіться на відгуки споживачів, то помітно, що вони не відчували жодних серйозних побічних ефектів.If you look at the white intimacy on the background of a snow-white leaf, a slight pinkish tint is noticeable.
Якщо подивитися на колір Білий інтим на тлі білого аркуша, помітний легкий рожевий відтінок.This part of the design is noticeable most, but it does not spoil the smile,
Ця частина конструкції помітна найбільше, але і вона не псує усмішку, особливо,But, at the maximum volume level, a slight distortion of the sound is noticeable, and for more comfortable listening,
Але, при максимальному рівні гучності помітно невелике спотворення звуку,the result is noticeable after the first session.
результат якої помітний після першого сеансу.
