IT DIDN'T MATTER - переклад на Українською

• це не має значення
• не важливо
• неважливо
• не цікавило
• це не мало значення
• байдуже
• не важно

Приклади вживання It didn't matter Англійська мовою та їх переклад на Українською

It didn't matter who the enemy was.
Для нього не має значення, хто є ворогом.

It didn't matter whether we bought anything or not..
Не має значення, чи вполював я щось чи ні.

It didn't matter that she is a Jew and I am a Catholic.
Не мало значення, що він був юдеєм, я- християнином.

It didn't matter if he was ridden one day or seven.
Не має значення проживають вони однією сім'єю чи ні.

It didn't matter how big I got physically.
Не має значення, наскільки я готовий фізично.

It didn't matter if he could sing or not..
При цьому не має значення вміє вона співати чи ні.

They supposed that it didn't matter how you lived.
Він вважав, що не має значення, як живе верхівка.

It didn't matter how great I was physically.
Не має значення, наскільки я готовий фізично.

It didn't matter if she almost drowned.
Докупався до того, що мало не втопився.

It didn't matter what food it was.
При цьому не має значення, яка саме була їжа.

It didn't matter the time of year
Не має значення тут і пора року

It didn't speak language, but it didn't matter.
Це немало значення, що він не розмавляв.

I laughed and said it didn't matter.
Сміялася, мовляв, не це важливо.

She smelled of alcohol, but it didn't matter.
Від нього сильно смердить алкоголем, і йому байдуже.

I was limited to two songs, but it didn't matter.
Навіть якщо я співала дві пісні- це не важливо.

With Java, it didn't matter.
У Java, справа має значення.

I can't remember how much it cost, but it didn't matter.
Я не знаю, скільки б це коштувало, але це неважливо.

But of course, it didn't matter.
Але, звісно ж, це не мало жодного значення.

Yet in the end, for some of them, it didn't matter.
До цього дня, для деяких, це не справа.

And evidently it didn't matter.
І, здавалося б, неважливо.