Приклади вживання It is manifested Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is manifested by attacks of pain(paroxysms of causalgia)
As a rule, it is manifested Neurodermatitis in children at an early age(6 months
Як правило, проявляється нейродерміт у дітей в ранньому віці(від 6 місяцівThere is no corruption in that form, in which it is manifested in other countries, and visiting government authorities means lack of bureaucratic obstacles.
Тут відсутня корупція в тому вигляді, в якому вона проявляється в інших країнах, а відвідування органів влади приємно здивує відсутністю бюрократичних процесів.It is manifested by attacks that can occur with different frequency- from 1-2 times a year up to several times a month.
Воно проявляється нападами, які можуть виникати з різною частотою- від 1-2 разів на рік, до кількох разів на місяць.A feeling of fullness in the nasopharynx(in a child it is manifested by anxiety and refusal to eat).
Почуття розпирання в носоглотці(у дитини проявляється занепокоєнням і відмовою від їжі).No matter how you tried to disguise his own dislike for themselves, it is manifested in many details.
Як би ви не намагалися замаскувати власну нелюбов до себе, вона проявляється у багатьох деталях.All About Edema" Other edema in man»Quincke edema through how much it is manifested.
Все про набряках» Інші набряки у людини»Набряк Квінке через скільки проявляється.where it is manifested considerable interest because of its effectiveness.
де до нього виявляється значний інтерес з-за його ефектив-ності.But we would have said very little about the significance of the law that controls behavior if we were not able to demonstrate concrete forms in which it is manifested in the area of cultural development.
Але ми сказали б дуже мало про значення закону, керуючого поведінкою, якби не зуміли показати конкретних форм, в яких він проявляється в області культурного розвитку.Like detraining, it is manifested by a reduction in the characteristics of cells
Як і детренованість, воно виражається в зниженні характеристик клітинThe full syndrome is much more dangerous, it is manifested by severe viral and fungal infections in early childhood,
Повний синдром набагато небезпечніше, проявляється важкими вірусними і грибковими інфекціями в самому ранньому дитинстві,It is manifested as an extra pressure that appears only while the material is being compressed,
It is manifested in our goal to help future teachers to reflect critically on the process of teaching,
Це проявляється в нашій мети, щоб допомогти майбутнім вчителям критично про процес навчання, а також їх ставлення до студентів,especially sharply it is manifested in the cold season.
особливо різко вона виявляється в холодну пору року.whereby it is manifested and against children, and the child feels rejected.
в результаті чого це виявляється і стосовно дітей, і дитина відчуває себе знедоленим.and in the morning it is manifested in a significant pressure decrease.
а вранці це проявляється в значному зниженні тиску.tissue(unlike stage II, it is manifested by the primary lesion of any one organ or system).
тканини(на відміну від II ста-дии, проявляється переважним ураженням якого-небудь одного органу або системи).Metapolitics is the prerequisite of politics- the dynamic of power, as it is manifested on the street and computer screen
Метаполітика є передумовою політики- динаміки влади, як вона проявляється на вулицях і на моніторах,underestimated French presence in Central Africa, but for others it is manifested in the heart of Europe itself- most obviously in the case of Germany,
у випадку постійно недооціненої присутності Франції в Центральній Африці, але в інших- це проявляється в самому серці Європи- найбільш очевидно- у випадку Німеччини,expectations and reassurances; it is manifested where there is no more hope, where there is
прогнози й забезпечення, вона проявляється там, де вже нема надії,
