IT WAS REBUILT - переклад на Українською

• був перебудований
• його відбудували
• він був відновлений
• його перебудували
• його відбудував
• вона була відбудована
• його реконструювали
• його відремонтували

Приклади вживання It was rebuilt Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was rebuilt under the guidance of English Heritage.
Обличчя було реконструйовано за підтримки English Heritage.

It was rebuilt as a more impressive structure,
Він був перебудований як більш вражаюча споруда,

Later it was rebuilt to a palace.
Пізніше твердиню було перебудовано на палац.

After the war, it was rebuilt.
Після війни, його відбудували заново.

It was rebuilt that same year.
Того ж року її відбудували.

It was rebuilt after the World War II.
Після Другої Світової війни колишню синагогу перебудували.

It was rebuilt and reopened in 1984.
В 1984 році знову було відбудовано і відкрито.

Bombed several times in 1945, it was rebuilt after the war.
У 1945 році міст кілька разів бомбили, а після війни він був реконструйований.

By the end of the 18th century it had been damaged by floods, but it was rebuilt to a similar design.
До кінця 18-го століття міст був пошкоджений в результаті повеней, але був перебудований в аналогічному дизайні.

However, in the XIX century it was rebuilt in stone, and now it continues to attract pilgrims from all over the Catholic world.
Однак в XIX столітті його відбудували в камені, і зараз воно продовжує залучати паломників з усього католицького світу.

The New(Neues) Museum was wrecked during World War II, then it was rebuilt and opened for the public again in 2009.
Новий музей(Новий музей), зруйнований під час Другої світової війни, був перебудований і знову відкритий у 2009 році.

It was rebuilt again from the tree,
Його відбудували знову з дерева,

Partly destroyed in World War II, it was rebuilt, and on September 8, 1994, its center was officially recognized as a historical monument.
Частково зруйнований в роки Другої світової війни, він був відновлений, і 8 вересня 1994 року його центр був офіційно визнаний як історична пам'ятка.

Destroyed during World War II, it was rebuilt and reopened in 1981 as one of the city's most important concert venues.
Зруйнована бомбардуваннями під час Другої Світової війни, вона була відбудована і відкрита у 1981 році як концертна зала.

After a fire in 1408 it was rebuilt in stone and brick in the neo-Gothic style.
Після спалення в 1408 р. його відбудували з каменю та цегли в готичному стилі.

It was rebuilt and it got its present shape
Він був відновлений і отримав свою нинішню форму

While severely damaged during the war, it was rebuilt in partnership with more than 40 other universities.
У той час як сильно зруйнований під час війни, він був відновлений у співпраці з більше ніж 40 іншими університетами.

burned by the Turks, after that it was rebuilt by Dmytro Vishnevetsky.
спалили турки, після чого його відбудував Дмитро Вишневецький.

It was rebuilt in 1781, named Brunswick House,
Він був відновлений в 1781 році, названий«Брансвік Дім»,

Built between 1573 and 1586, it was rebuilt in another location in 1982.
Побудований між 1573 і 1586 роками, він був відновлений в іншому місці в 1982 році.