ITS BOUNDARIES - переклад на Українською

• її межі
• свої кордони
• її межами
• її межах

Приклади вживання Its boundaries Англійська мовою та їх переклад на Українською

The products of the enterprise are known and loved not only in Ukraine but also beyond its boundaries.
Цю продукцію знають і люблять не тільки в Україні, а й за її межами.

created by the Washington Accords in 1994, and its boundaries defined by the Dayton Accords in 1995.
створених Вашингтонськими угодами у 1994 році, та її межі, визначені Дейтонськими угодами у 1995 році.

famous music events not only in Central Asia but far outside its boundaries.
одним з найпопулярніших і найвідоміших музичних заходів не тільки в Середній Азії, а й далеко за її межами.

The examination is aimed at revealing the exact location of the cancer tumor, its boundaries and the structure of the affected tissues.
Обстеження спрямоване на виявлення точного розташування ракової пухлини, її межі та структуру уражених тканин.

determine the exact coordinates of the site, its boundaries, area.
точно визначити координати ділянки, її межі, площу.

the tumor is mapped, its boundaries, sizes, exact localization are determined.
хіміотерапії, картируєтся пухлина, визначаються її межі, розміри, точна локалізація.

Europe is defined by its boundaries.
перш за все, визначається своїми кордонами.

and establish its boundaries in nature(on ground) is not true.
та встановлення її меж у натурі(на місцевості) не здійснюються.

There is no chance that the newly-founded Church of Ukraine will send bishops outside of its boundaries.
Новостворена Церква України в жодному разі не може надсилати єпископів за межі своїх кордонів.

Until the year 2004 the institution has been expanding its boundaries by merging the former higher schools
До 2004 року заклад розширював свої межі, об'єднуючи колишні вищі навчальні заклади

Its boundaries are much better than the usual boundaries us human society
Його межі куди ширші, ніж межі звичного нам людського оточення,

The large metropolis is ranked fourth in southern India and within its boundaries, has 55 engineering institutes,
Великий мегаполіс займає четверте місце в Південній Індії і в межах її кордонів, має 55 проектних інститутів,

It is served by a stable school district and within its boundaries, there are various institutions offering different programs.
Він служив у стабільному шкільному окрузі та в межах своїх кордонів, існують різні установи, що пропонують різні програми.

Its boundaries are much better than the usual boundaries us human society
Його межі куди ширше, ніж кордони звичного нам людського суспільства,

Though no light escapes its boundaries, astronomers can observe the hole's interactions with bright stars
Хоч світло не може виходити за її межі, астрономи можуть спостерігати взаємодію діри з яскравими зірками

In addition, in the city, in its boundaries is a lot of art institutions theaters,
Крім цього, на території міста, в його межах розташовується безліч закладів мистецтва(театрів,

Its boundaries are much better than the usual boundaries us human society
Його кордони значно ширші, ніж кордони звичного нам людського суспільства,

also far beyond its boundaries, on the international markets.
а й виходити за його межі- на міжнародні ринки.

the city has four state universities within its boundaries.
у місті є чотири державних університетів у межах його кордонів.

it allows to expand its boundaries or even to go outside.
це дає змогу розширити його межі чи навіть вийти назовні.