Приклади вживання Its state Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is why all the changes of the Association's members which had taken place since the moment of its state registration were not registered.
Тому всі зміни у складі членів Асоціації, які відбулися з моменту її державної реєстрації Клієнта не реєструвалися.see information about its state, fuel level
together we can renew the face of our nation and its state.
разом зможемо обновити обличчя нашого народу і його держави.while the city of Perth itself is also the largest in its state.
при цьому саме місто Перт теж є найбільшим у своєму штаті.Approval of the authorized person to sign the new edition of its statute and carrying out of its state registration.
Затвердження уповноваженої особи на підписання нової редакції статуту та проведення її державної реєстрації.The article conducts analysis of strategic planning in Ukraine and assesses its state and determines the place of strategy of development of higher school in the system of strategic plans of the state. .
На основі аналізу стратегічного планування в Україні дана оцінка його стану й визначено місце стратегії розвитку вищої школи в системі стратегічних планів держави.showing its state before restorations by Giuseppe Cinatti.
показує його стан перед реставрацією Джузеппе Кінатті.against the Ukrainian nation and its State altogether.
проти українського народу і його держави загалом.the organizational ensuring of the procedure for its state registration were determined.
організаційне забезпечення проведення процедури її державної реєстрації.imperial mandate are making Ukrainian politics unwieldy and its State life a permanent settling of personal accounts.
імперативний мандат роблять українську політику незграбною, а її державне життя- перманентним зведенням особистих рахунків.you should watch the change in its state.
варто поспостерігати за зміною його стану.the young artists demonstrate the evolutionary path of Ukrainian fine art and reflect its state at the turn of the millennium.
твори молодих художників демонструють еволюційний шлях українського образотворчого мистецтва і відображають його стан на межі тисячоліть.According to its State Statistical Office,
За даними її Державного статистичного управління,imperial mandate are making Ukrainian politics unwieldy and its State life a permanent settling of personal accounts.
імперативний мандат роблять українську політику незграбною, а її державне життя- перманентними особистими порахунками.view information about its state, fuel level
бачити інформацію про його стан, рівень паливаStrategic goal of Ukraine in the field of defense is to protect its State sovereignty and political independence,
Стратегічним завданням України в галузі оборони є захист її державного суверенітету і політичної незалежності,half of its state revenues, and one-fifth of its GDP.
половину її державних доходів і п'яту частину A picture of the cavitational pitting on the sonotrode surfaces may allow us to estimate its state of wear and tear.
Зображення спелеаційних виразка на поверхнях sonolitde може дозволити нам оцінити його стан зносу.Vladimir realized that only by adopting Christianity its state can enter as equal in a range of European countries.
Володимир розумів, що тільки прийнявши християнство його держава зможе увійти як рівноправна в коло європейських Strategic goal of Ukraine in the field of defense is to protect its State sovereignty and political independence.
Стратегічним завданням України в галузі оборони є захист її державного суверенітету і політичної незалежності.
