JARGON - переклад на Українською

• жаргон
• жаргону
• жаргонне
• в жаргоні

Приклади вживання Jargon Англійська мовою та їх переклад на Українською

Understanding the jargon involved will not only make the process of finding life insurance easier,
Розуміння жаргону беруть участь не тільки зробить процес пошуку страхуванню життя простіше, але також допоможе вам

don't use jargon, slang terms, or superlatives.
не використовуйте жаргон, жаргонні терміни або найвищий ступінь.

(In fact, police have their own jargon term for perjury,“testilying,” since they do it so frequently,
(Справді, в поліцейському жаргоні є особливий вислів,“давати лжесвідчення”, бо вони справді цим займаються,

Some of the jargon used in this article can sound very technical,
Деякі з жаргону, що використовуються в цій статті, може звучати дуже технічний,

a scientific word or a jargon word if you can think of an everyday equivalent.
наукове або жаргонне слово, якщо Ви можете вжити рівноцінне, повсякденне на рідній мові.

Reading technical jargon in your mother tongue alone is challenging enough
Читання технічного жаргону поодинці рідною мовою є досить складним завданням,

a scientific word, or a jargon word if you can think of an everyday equivalent.
наукове або жаргонне слово, якщо Ви можете вжити рівноцінне, повсякденне на рідній мові.

Now before you ask yourself why should you care about all this technical jargon, let me clarify it beforehand.
Тепер, перш ніж запитати себе, чому ви повинні дбати про все це в технічному жаргоні, дозвольте прояснити це заздалегідь.

Use industry jargon and acronyms to reflect your familiarity with the employer's business,
Використовуйте галузі жаргону і скорочень, щоб відобразити ваше знайомство з бізнесом роботодавця,

Mathematical jargon aside, the above statement simply says that the MD5 is an excellent method of verifying the integrity of data.
Крім математичного жаргону, вищезгадане твердження просто говорить, що MD5- відмінний спосіб перевірки цілісності даних.

people's speech and jargon.
народно-мовної стихії і жаргону.

you're not familiar with high-tech jargon and the inner workings of the mobile industry.
зробити, навіть якщо ви не знайомі з високотехнологічними жаргону і внутрішніх робіт мобільної індустрії.

without resorting to sensationalism or technical jargon.
не вдаючись до сенсуалізму або технічного жаргону.

you may like to get yourself up to speed with some of the jargon.
просити про це, ви можете, як ознайомитися з деякими з жаргону.

without resorting to sensationalism or technical jargon.
не вдаючись до сенсуалізму або технічного жаргону.

The word"cons" and expressions like"to cons onto" are also part of a more general functional programming jargon.
Слово"cons" та вираз"зконсити" є частиною більш загального жаргону функціонального програмування.

This means the website is easier to navigate, the jargon is less-techy, and the hosting plans are much faster to get started with.
Це означає, що їх сайт має більш просту навігацію, жаргон менш«технічний», а плани підписки на хостинг дозволяють розпочати роботу швидше.

Jargon- specific words
Жаргон- специфічні слова

But they also complained that these new words were particularly borrowed either from the jargon of parties, or from the mechanical arts, or from the language of business.
Їх турбувало й те, що ці нові слова, як правило, запозичалися або з жаргону партій, або з виробничої, або з ділової термінології.

consider replacing jargon, idioms and obscure metaphors with short,
подумайте про те, щоб замінити сленг, ідіоми і незрозумілі метафори короткими,