Examples of using Langage in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Surveille ton langage, jeune homme.
Surveillez votre langage, Monsieur!
C'est un langage qui n'a pas de sens, ce livre est illisible.
Surveille ton langage jeune homme, c'est notre invité.
You watch your tongue, young man. He's a guest in our house.Surveille ton langage quand tu parles du tissu de nos vies.
Watch your mouth when you're talking about the fabric of our lives.Surveille ton langage. C'est la fiancée d'In-jae.
Watch your mouth She's a fiancé of In-jae.Parle-lui un langage qu'il comprend.
Utiliser un langage clair et direct,
Use language that is clearLangage parlé par le personnel clair
Surveillez votre langage Murdoch ou.
Watch your mouth Murdoch or.Dames, avec votre langage romantique, vous me faites rougir.
Ladies with your coy romantic talk, you're making me blush.Surveille ton langage, garçon.
Watch your tongue, boy.Qui écrivent un langage qu'ils ont inventé sous nos yeux.
Désolé, langage de skateur.
Surveillez votre langage de colonial.
Watch your colonial tongue.Utilise un langage ciblé au public p.
Uses language that is targeted to the audience e. g.Le langage et la méthode de cette nouvelle stratégie décennale se cherchent.
C'est un langage dur pour quelqu'un dans un piege a ours.
That's harsh talk for a man in a bear pit.Surveille ton langage quand tu parles de ma sœur.
You watch your mouth when you talk about my sister.Quel pittoresque langage, Mlle Kitka.
