Examples of using Speech in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
I would have loved to hear your speech.
Together we will look for a solution for your speech problems.
Nous chercherons ensemble une solution à vos problèmes d'élocution.You didn't change my speech?
Vous n'avez pas changé mon texte?That's a nice figure of speech.
Nice speech.
Sympa, le speech.Figure of speech.
Figure de style.You're the one who wrote Tillman's speech.
C'est vous qui avez écrit le speech de Tillman?I was gonna run over my speech.
J'allais répéter mon texte.I can't believe I finally nailed that speech.
Je n'arrive pas à croire que je me suis souvenu de ce texte.It's a figure of speech.
C'est une figure de style.It's just an unfortunate figure of speech.
C'est une mauvaise figure de style.And when you have spoken your speech.
Et quand vous aurez dit votre texte.Subject: Authentic Leadership speech available on demand.
Sujet: Le leadership authentique texte disponible sur demande.Do I have a speech?
J'ai un texte?The speech therapist will train care providers to meet your speech difficulties.
L'orthophoniste forme les dispensateurs de soins à s'adapter à vos difficultés d'élocution.That was a figure of speech.
C'était une figure de style.It's a figure of speech.
Puisqu'une figure de style.Have you got the speech?
T'as le texte?I forgot half of that speech tonight.
J'ai oublié la moitié du texte, ce soir.It's just that I have to get something special ready for a speech tomorrow.
