LARGER COMPANIES - переклад на Українською

• великі компанії
• більші компанії
• великими фірмами
• великих компаній

Приклади вживання Larger companies Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, most larger companies have their own disclosure agreements
Однак, Більшість великих компаній мають свої власні угоди про нерозголошення

Notable Findings: Smaller companies have greater success than medium-size companies(who have greater success than larger companies) in terms of number of customers acquired through Facebook.
Помітні результати: менші компанії мають більший успіх, ніж середні компанії(які мають більший успіх, ніж великі компанії) з точки зору кількості клієнтів, придбаних через Facebook.

including larger companies as well as many smaller enterprises.
у тому числі великих компаній, а також багато дрібних підприємств.

This is why even small anime studios often rely on production and backing from larger companies(like TV studios).
Ось чому навіть маленькі студії аніме часто покладаються на виробництво і підтримку від великих компаній(наприклад, ТВ-студіях).

It is worth remembering that the larger companies as intermediaries to low-profit services
Варто пам'ятати, що більш великим компаніям-посередникам малоприбуткові тури

After World War I the British aviation industry contracted and consolidated behind the larger companies and many of the smaller firms disappeared.
Після Першої світової війни британська авіаційна промисловість скорочувалася і залишалася за великими компаніями, а багато менших фірм зникли.

Jakob Dalhoff, CEO of MatchOffice, said,“Recently, it has been more acceptable for larger companies to move into serviced offices.
Джейкоб Дальхоф, генеральний директор MatchOffice, каже:"Зараз стало цілком прийнятним для більших компаній переїжджати в облаштовані офіси.

at the local level, but also among larger companies.
вона відома не тільки на місцевому рівні, а й серед компаній більшого масштабу.

I want to start a branch in Paris to allow us to deal more directly with the larger companies.
Хочу відкрити філіал у Парижі, щоб прямо співпрацювати із більшими компаніями.

Larger companies with a great number of customers are prone to vertical integration
Більш великі організації з великим числом клієнтів схильні до вертикальної інтеграції

Our extensive experience in integrating other larger companies has proven that we can
Наш великий досвід інтеграції з іншими великими компаніями довів, що ми можемо

were absorbed by two larger companies- Bradford Space and ConsenSys.
були поглинені двома більш крупними компаніями- Bradford Space і ConsenSys.

thus affecting larger companies more than smaller ones.
з ростом розміру мережі, більше впливаючи на великі компанії ніж на малі.

The larger companies such as State Farm& Allstate that service claims for the national flood Insurance Program even used satellite imagery to determine damage in some neighborhoods that were entirely flooded.
Великі компанії, такі як радгосп і Allstate цієї служби претензій Національна програма страхування від повеней навіть використовували супутникові зображення для визначення пошкоджень в деяких районах, які були повністю затоплені.

The study concluded that“larger companies(>$5 billion revenue) spend 13% of revenue on marketing,
Дослідження показало, що великі компанії(чий річний дохід перевищує 5 мільярдів доларів)

Larger companies are more likely to hold a greater number of high-stakes meetings with their clients,
Більші компанії ймовірніше будуть проводити багато важливих зустрічей зі своїми клієнтам, тому просторі та професійні переговорні кімнати,

The main reason that larger companies have such disclosure agreements is they are developing their own products in-house
Основна причина того, що великі компанії мають такі угоди розкриття вони розвивають свої власні продукти в будинок і не хочу,

We also found that larger companies that use traditional office space might be more likely to hire a meeting room in a serviced office as a way of getting out of their regular environment
Ми також з'ясували, що більші компанії, що використовують традиційний офісний простір ймовірніше будуть орендувати переговорні кімнати в офісному центрі: таким чином вони можуть змінити звичне оточення

With small and larger companies alike competing for their customer's attention, sometimes within a very crowded market place it can be difficult to
З малих і великих компаній так, що конкурують за увагу своїх клієнтів іноді протягом дуже переповненому ринку місце це може бути важко вирішити,

As larger companies spread the word that serviced offices are a viable
Оскільки великі компанії розповсюджують інформацію, що облаштовані офіси є економічно доцільним