LIMITED CAPACITY - переклад на Українською

• обмежені можливості
• обмежену здатність
• обмежених можливостей
• обмеженими можливостями
• обмежена здатність
• обмежену можливість
• обмеженою здатність
• обмежену ємність

Приклади вживання Limited capacity Англійська мовою та їх переклад на Українською

as they have a limited capacity to understand the changes involved.
бо вони мають обмежені можливості розуміти, що відбувається.

Krauss's work often explores the relationship between Jewish history and identity, the limited capacity of language and communication to produce understanding,
Праці Краус часто досліджують взаємозв'язок між єврейською історією та ідентичністю, обмеженими можливостями мови та спілкування для порозуміння,

The brain has a very limited capacity for processing new information,” says Sarita Robinson,
Наш мозок має дуже обмежений потенціал для обробки нової інформації”,- зазначає Сарита Робінсон,

Untimely response to emergencies due to the limited capacity of the civil defense forces,
Несвоєчасне реагування на надзвичайні ситуації внаслідок обмежених спроможностей сил цивільного захисту,

Hence, we face system of the limited capacity and short duration of action which demands applying of additional efforts for information storage in an active condition.
Отже, ми стикаємося з системою обмеженою місткості та короткої тривалості дії, яка вимагає прикладання додаткових зусиль для збереження інформації в активному стані.

Each module is a physically limited capacity, connected to the general power supply
Кожен модуль являє собою фізично обмежений об'єм, що підключений до загальних систем енергопостачання

(6) Limited capacity to make everyday decisions without an excessive amount of advice
Обмежена спроможність приймати повсякденні рішення без посилених рад

operate but had limited capacity and flexibility as they were usually hardwired.
але володіли обмеженою місткістю і гнучкістю, так як вони зазвичай були підключені.

Especially the person who sends the letter to the official should not indicate his limited capacity.
Тим більше що особа, яка направляє листа на адресу чиновника, не повинна зазначати про свою обмежену дієздатність.

Today we are experiencing difficulties in organizing the educational process due to the limited capacity of the building, which is not the property of the Seminary.
Сьогодні ми відчуваємо труднощі в організації навчального процесу через обмеження можливостей будівлі, яка не є власністю Семінарії.

hearing senses processed by the brain have limited capacity so the brain has to choose between the two.
органи чуття, такі як зір і слух мають обмежені можливості обробки, так що мозок часто змушений вибирати між ними.

educational activities that are intended to compensate for the limited capacity of life or their removal,
педагогічних заходів, які спрямовані на компенсацію обмежених можливостей життєдіяльності або їх усунення,

Repetition works because you start to transfer the information from your short-term memory(which has limited capacity and duration) into your long-term memory(which has unlimited duration and capacity)..
Процес повторення працює тому, що ви починаєте передавати інформацію з короткочасної пам'яті(яка має обмежену ємність та тривалість запам'ятовування) у довготривалу, де може зберігатись багато інформації необмежену кількість часу.

especially given the limited capacity of the air reservoirs
особливо з урахуванням обмежених можливостей повітряних резервуарів

because it has limited capacity.
що має обмежену ємність.

where it was possible to access the Internet at speeds, limited capacity of GPRS technology, c via satellite antenna internet
де можна було отримати доступ в інтернет на швидкості, обмеженою можливістю технології GPRS, c допомогою супутникової антени інтернет-дані приймалися на швидкостях,

of appropriate mental mechanisms(bounded rationality), or simply from a limited capacity for information processing.
в результаті відсутності відповідних психічних механізмів(обмежена раціональність), або просто від обмеженої можливості обробки інформації.

At this, taking into consideration the limited capacity of national defense industry,
При цьому, враховуючи обмеженість можливостей національних оборонних підприємств,

there they are semi-legal status and limited capacity, although in some cities and countries robots were allowed to move freely through the streets.
там вони перебувають у напівлегальному становищі і обмежені в можливостях, хоча в деяких містах і країнах роботам дозволили вільно пересуватись по вулицях.

clients of all ages who have limited capacity to perform to their expectations in their everyday lives
клієнти різного віку, які мають обмежені можливості для виконання покладених на них очікувань в своєму повсякденному житті