Приклади вживання Heat capacity Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That is why as coolants for thermotherapy substances are used with high heat capacity- paraffin wax,
Саме тому в якості теплоносіїв для проведення термотерапії використовуються речовини з високою теплоємністю- парафін,For example, melting temperature, density, heat capacity- in total there are about 70 properties of water that distinguish it from other liquids.
Наприклад, температура плавлення, щільність, теплоємність- в загальній складності близько 70 властивостей води, що відрізняють її від інших рідин.The company also co-owns Liepājas enerģija, which has installed power capacity of 12 MWe and heat capacity of 427 MWt.
Компанія також є співвласником компанії Liepājas enerģija, у якої Due to its high rates of strength, reliability, heat capacity, sound insulation, a wooden house will give comfort all year round.
Завдяки своїм високим показникам міцності, надійності, теплоємності, звукоізоляції, будинок з дерева даруватиме комфорт цілий рік.The material has excellent heat capacity(several times holds heat better, than brick).
Матеріал володіє відмінною теплоємністю(у кілька разів краще тримає тепло, ніж цегла).The relatively high heat capacity, low thermal conductivity
Відносно висока теплоємність, мала теплопровідністьAs a result of water's great heat capacity(and the low heat capacity of air) it exerts a moderating influence on fluctuations in the temperature of the air of the surrounding space.
Унаслідок великої теплоємності води(і малої теплоємності повітря) він надає умеряющий вплив на коливання температури повітря навколишнього простору.For greater accumulation of heat in the solar time of the day in such areas provide material with a large surface area and good heat capacity.
Для більшого накопичення тепла в сонячний час доби в таких приміщеннях розміщують матеріал з великою поверхнею і хорошою теплоємністю.Typically the aquifers take longer to freeze than the less water saturated horizons since the water has much higher heat capacity in comparison to the solid rocks.
Найбільш повільно заморожуються саме водоносні горизонти, так як вода має істотно вищу теплоємність у порівнянні з твердими породами.The mechanism of the heat capacity peak formation near Tc was described in the classical Heisenberg model and its value dependence on microscopic parameters was found.
Описано механізм формування піку теплоємності поблизу Tc для класичної моделі Гайзенберга та знайдено залежність його величини від мікроскопічних параметрів.high heat capacity x-ray tube.
висока теплоємність рентгенівської трубки.strengthwhile the difference in the heat capacity of building materials will not contribute to the loosening of the structure in extreme heat and frost.
При цьому різниця в теплоємності будівельних матеріалів не сприятиме розхитування конструкції в сильну спеку і морози.which is a stone that retains heat capacity very well.
являє собою камінь, який дуже добре зберігає теплоємність.low cost and high heat capacity.
низькій вартості і високої теплоємності.Higher thermal insulation properties(the heat capacity of the brick 1,5 times less heat capacity of the foam block).
Найвищі теплоізоляційні властивості(теплоємність цегли в 1, 5 рази менше теплоємності піноблоку).his characteristic heat capacity and the ability to decrease in volume during cooling.
властивої йому теплоємності і здатності зменшуватися в обсязі при охолодженні.This technique was recently used to estimate quantum effects in the heat capacity of small clusters Nen for n≈ 100.
Цей метод був недавно використаний для оцінки квантових ефектів в теплоємності малих кластерів Nen при n~100.can be calculated from the heat capacity.
можна обчислити з теплоємності.From, as far as heat capacity stones for bath you choose,
Від того, наскільки теплоємні камені для лазні ви оберете,At the Kyiv HPP-5 launched monoblock electric capacity 250/300 MW and heat capacity of 330 Gcal/ h.
На Київській ТЕЦ-5 пущено моноблок електричною 
