MALICIOUS PROGRAMS - переклад на Українською

• шкідливих програм
• зловмисні програми
• шкідливі програми
• шкідливими програмами

Приклади вживання Malicious programs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dialer- Malicious programs designed to connect via premium-rate numbers instead of the user's Internet service provider.
Діалер- шкідлива програма, призначена для встановлення підключень до номерів із високими тарифами замість номера постачальника послуг Інтернету.

the proactive approach to combating malicious programs is the antivirus industry's response to the ever-growing stream of new malware
проактивний підхід до боротьби з шкідливими програмами став відповіддю антивірусної індустрії на все зростаючий потік нових шкідників

Per cent of the websites used to spread malicious programs were concentrated in just 10 countries.
У першому кварталі 89% веб-ресурсів, що використовуються для розповсюдження шкідливих програм, були виявлені в 10 країнах світу.

Some 81% of online resources used to spread malicious programs are located in 10 countries.
У першому кварталі 89% веб-ресурсів, що використовуються для розповсюдження шкідливих програм, були виявлені в 10 країнах світу.

be used to spread malicious programs.
вони можуть бути використані для розповсюдження шкідливих програм.

Many of the old malicious programs, such as Rbot and SdBot simply had
Багато хто з старих шкідливих програм, такі як Rbot і SdBot, просто поповнили свій арсенал експлойтів новим,

This link points to the program or script'%1'. Malicious programs can harm your computer. Are you sure that you want to run this program?.
Це посилання вказує на програму або скрипт«% 1». Зловмисні програми можуть завдати вашомукомп' ютеру шкоди. Ви впевнені, що хочете запустити цю програму?

simply switched their focus to working with partner programs- including those linked to the spread of malicious programs.
з відпусток,- переключилися на роботу з партнерськими програмами, у тому числі з тими з них, які пов'язані з розсилкою шкідливих програм.

detecting malicious programs, etc.
виявлення шкідливих програм і ін.

Gradually, viruses- malicious programs that can function only within a victim body
Поступово віруси- шкідливі програми, що функціонують лише в тілі“жертви” і безсилі в якості

a computer software that protects us from malicious programs, various security threats and spyware.
комп'ютера програмне забезпечення, яке захищає нас від шкідливих програм, різних загроз безпеці і шпигунських програм..

may contain viruses or other malicious programs, and(or) the technical solutions that automatically add code to the User's system,
можуть містити віруси та інші шкідливі програми та(або) технічні рішення, які автоматично, без явного попередньої згоди Користувача

Growth in the number of suspicious URL-address in the second quarter suggests that the“infected” sites continue to play a major role as a mechanism to spread malicious programs.
Зростання кількості підозрілих URL-адрес у другому кварталі говорить про те, що«заражені» сайти як і раніше грають велику роль в якості механізму поширення шкідливих програм.

Some malicious programs search for an existing file with the passwords of the client's web browser,
Деякі шкідливі програми шукають існуючий файл з паролями користувача, потім копіюють цей файл,

to the current situation, where nearly all malicious programs capable of causing an epidemic spread via security loopholes.
в даний час практично всі шкідливі програми, здатні викликати епідемії, так чи інакше використовують різні проломи в програмах..

you are either unpleasant to read(for one reason or another), or they contain some malicious programs, that is, viruses.
якийсь чоловік постійно шле вам листи, а вам їх або просто неприємно читати(з тих чи інших причин), або вони містять в собі якісь шкідливі програми, тобто віруси.

and other malicious programs for any of their purposes.
трояни, інші шкідливі програми для будь-яких своїх цілей.

although today there are cases when malicious programs and codes enter the system in the form of a file with the original extension.
сьогодні відомі випадки, коли шкідливі програми і коди проникають в систему у вигляді файлу з оригінальним розширенням.

and other malicious programs for any purpose.
трояни, інші шкідливі програми для будь-яких своїх цілей.

preventing malicious programs from getting into the technical part of the resource;
не даючи шкідливим програмам потрапити в технічну частину ресурсу;