Приклади вживання Maximum effectiveness Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
physicians groups to achieve maximum effectiveness using required and recommended vaccines for a locality while minimizing the number of health care system interactions.
групами лікарів з метою досягнення максимальної ефективності обов'язкових та рекомендованих щеплень при мінімальній кількості втручань.require good dispersing for maximum effectiveness.
вимагають хорошого диспергування для максимальної ефективності.The using of steel gongs provides a maximum effectiveness of training, as the sound of metal hitting against metal is clearly hearable from the shooting position.
Використання сталевих гонгів забезпечує максимальну результативність тренування, оскільки звук удару металу об метал чітко чути з позиції.including regional economic communities, to ensure maximum effectiveness of and results from this assistance.
в тому числі регіональних економічних спільнот, для забезпечення максимальної ефективності та результатів такої підтримки.physicians groups to achieve maximum effectiveness using required and recommended vaccines for a locality while minimizing the number of health care system interactions.
групами лікарів з метою досягнення максимальної ефективності обов'язкових та рекомендованих щеплень при мінімальній кількості втручань.Petro Poroshenko signed a declaration of unity to ensure maximum effectiveness of joint actions to prevent the usurpation of power by any political force
Петро Порошенко підписали декларацію про єднання, щоб забезпечити максимальну ефективність спільних дій, унеможливити узурпацію влади будь-якою політичною силоюAs you may be aware, the recommended way to use any product with maximum effectiveness is by maintaining the same level of the product in your body 24 hours a day.
Як ви можете бути в курсі, рекомендованим способом використовувати будь-який продукт з максимальною ефективністю є шляхом підтримання такого ж рівня продукту у вашому організмі 24 цілодобово.note that it shows its maximum effectiveness, if it is taken not one-time,
відзначають, що свою максимальну ефективність проявляє, якщо його приймати не разово,you have a household vacuum cleaner of high quality that will help you stay on top of things with greater efficiency and maximum effectiveness.
трохи на стороні зла, тобто побутовий пилосос високої якості, які допоможуть вам залишатися на вершині речей, з більшою pragmatic approach in order to achieve maximum effectiveness while meeting the requirements of internationally recognised quality standards.
прагматичного підходу для досягнення максимальної ефективності з урахуванням вимог міжнародно-визнаних критеріїв якості.How to get maximum effectiveness from viagra.
This will give us maximum effectiveness on the vaccinations.
У цьому випадку буде максимальний ефект від вакцинації.Once open, use within 24 hours to ensure maximum effectiveness.
Після відкриття упаковки продукт слід використовувати протягом 24 годин, щоб зберегти його ефективність.They should be placed against walls for maximum effectiveness.
Statistical and visualization tools will be used with maximum effectiveness throughout the value chain.
Використання статистичних прийомів і засобів візуалізації буде максимально ефективним на всіх рівнях ланцюжка створення цінності.The use of lubricants in the injection moulding industry helps maintain every part of the equipment at its maximum effectiveness. Decrease the total exploitation cost.
Використання мастильних матеріалів при литті виробів із пластмас допомагає підтримувати максимальну ефективність кожної частини обладнання, зменшити загальну вартість експлуатації.which will allow to reach a maximum effectiveness during translation.
Experience and skills obtained during training in the full flight simulator allow to study complex aircrafts with maximum effectiveness and significantly increase flights safety.
Отриманий досвід і навички при виконанні тренувань на комплексному пілотажному тренажері дозволяють максимально ефективно освоїти складну авіаційну техніку і суттєво підвищити безпеку польотів.Radial-type torque wrench design allows maintaining threaded connections with maximum effectiveness and convenience in case of heavy protruding ends of bolts,
Конструкція радіального гайковерта дозволяє максимально ефективно і зручно обслуговувати різьбові з'єднання при сильно виступаючих кінцях болтів,The U.S. also wants to work with European Union countries to make sure the sanctions are coordinated for maximum effectiveness, while also preparing a multi-billion dollar economic aid package for the new leaders in Kiev.
США також хочуть узгодити санкції з країнами ЄС, щоб домогтися максимальної ефективності, а паралельно готують новий пакет економічної допомоги українському керівництву.
