Приклади вживання May be introduced Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
containers must be returned, otherwise a deposit system may be introduced.
75% тари повинні повертатись, в іншому випадку може бути введена депозитна система.additional crews may be introduced as necessary until the task is accomplished.
за необхідності можуть вводитися додаткові бригади до повного виконання завдання.You may be introduced into something completely different from the regular base game
Ви можете познайомитися з чимось абсолютно відмінним від звичайної базової гриCriminal penalty may be introduced for breaching the principles of objectivity,
Кримінальну відповідальність можуть встановити за порушення принципів об'єктивності,Now, with just an easy click on of the button any person may be introduced into the new and fascinating planet of on line courting.
Тепер, за допомогою простого натискання кнопки будь-яка людина може бути запущений в новий і захоплюючий світ онлайн-знайомств.An infection can occur if you scratch an insect bite or sting, or it may be introduced at the time you're bitten.
Інфекція final results, may be introduced and carried out only by the UN.
кінцевим результатом, може запроваджувати і проводити тільки ООН.Restrictions on unauthorized flights of drones over fuel and energy facilities in Russia may be introduced by the end of spring 2020,
Обмеження щодо несанкціонованого польоту безпілотників над паливно-енергетичними об'єктами в Росії можуть бути введені до кінця весни 2020 року,solutions not described in this Policy that may be introduced in the future.
in certain areas thereof may be introduced subject to the circumstances
в її окремих місцевостях може вводитися за наявності обставинservices not described in this Policy that may be introduced in the future.
послуг, не описаних в цій Політиці, котрі можуть бути представлені в майбутньому.services not described in this Policy that may be introduced in the future.
послуг, не описаних в цій Політиці, котрі можуть бути представлені в майбутньому.The state of emergency may be introduced only if real(ie one that has already occurred)
Надзвичайний стан може бути введений лише за наявності реальної(тобто такої що вже настала) загрози безпеці громадянOxymetholone is not a steroid for starters, and may be introduced only when the athlete has a defined level of progress
Оксіметолон- стероїд не для новачків, і може бути введений тільки тоді, коли атлет досягнув певного рівня розвитку, а також,more than 40 banks, at which temporary administration may be introduced, but Valeriya Gontareva refuted the existence of such documents.
у глави Нацбанку It is very likely that the first flexible iPhone may be introduced in 2018, as Apple's top-tier display suppliers are working on it,” a source told Daily Mail.
Велика ймовірність того, що перший гнучкий iPhone може бути представлений в 2018 році, як тільки Apple отримає від постачальників відповідний дисплей високого класу»,- повідомило джерело.In addition, additional information outputs may be introduced in various meter models(current loop,
На додаток, в різних моделях лічильника можуть вводитися додаткові інформаційні виходи(струмова петля,increase expenditures may be introduced in the House of Representatives only with the consent of the President
збільшення видатків, можуть вноситись до Палати представників тільки за згоди ПрезидентаMeanwhile(and I felt it!)"grey" alien performed on my lower back some painful procedures may be introduced under the skin, or even in the spinal cord implant".
А тим часом(і я це відчувала!)«сірий» прибулець виконував на моїй попереку якісь хворобливі процедури- може бути, впроваджував під шкіру або навіть в спинний мозок імплантат».increase of expenses, may be introduced to the Chamber of Representatives only with the consent of the President
збільшення витрат, можуть вноситися до Палати представників лише за згодою Президента
