MAY OCCUR WHEN - переклад на Українською

• може статися коли
• може виникнути коли
• можуть виникати при

Приклади вживання May occur when Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, oil leakage may occur when maintenance is not timely
Однак витік масла може статися тоді, коли технічне обслуговування не проводиться вчасно

Flock-like behavior in humans may occur when people are drawn to a common focal point
Стадна поведінка людей може виникати тоді, коли люди тягнуться до спільної фомальної точки

It may occur when buying a new apartment
Він може виникнути при купівлі нової квартири

Secretory response of the stomach may occur when hitting him not only food,
Секреторна реакція шлунка може спостерігатися при попаданні в нього не тільки харчових продуктів,

For example, this may occur when the consumption of red wine
Наприклад, це може відбутися при вживанні червоного вина

For any damage or loss that may occur when using the Website
За будь-який збиток або збиток, який може виникнути при використанні Сайту

An attack on pain may occur when walking in a flat spot at a distance of 100 to 500 m
Напад болю може виникнути при ходьбі по рівному місцю на відстань від 100 до 500 м або ж при підйомі

Significant losses may occur when used in warm dry conditions in sandy soils
Істотні втрати можуть статися при застосуванні в теплих сухих умовах на піщаних грунтах

any other loss that may occur when using the Website.
збитку і будь-яких інших збитків, які можуть виникнути при використанні Сайту.

This will help to avoid many troubles, that may occur when working on their own.
Це допоможе уникнути багатьох неприємностей, які можуть виникнути при роботі своїми силами.

metal housing protected from mechanical damage that may occur when wearing the device.
металевий корпус захищений від механічних пошкоджень, які можуть виникнути при носінні пристрою.

Our site works in the BETA version because we are aware of errors that may occur when using the platform.
Наш сайт працює в версії BETA, оскільки ми знаємо про помилки, які можуть виникнути при використанні платформи.

you can identify the following side effects that may occur when using this drug.
можна виявити такі побічні ефекти, які можуть виникнути при застосуванні цього препарату.

Users must be aware that this is not a comprehensive list of side effects that may occur when using Orlistat.
Користувачі повинні знати, що це не вичерпний перелік побічних ефектів, які можуть виникнути при використанні Orlistat.

The experiment showed that a large“killer wave” may occur when crossing smaller waves at a certain angle.
Експеримент показав, що велика«хвиля-вбивця» може виникнути при перетині більш дрібних хвиль під певним кутом.

Such a restriction may occur when the crisis results in the bankruptcy of banks granting circulation credit
Таке обмеження може статися, коли криза призведе до банкрутства банків, що надають фідуціарні кредит,

Such a restriction may occur when the crisis results in the bankruptcy of banks granting circulation credit
Таке обмеження може статися, коли криза приведе до банкрутства банків, що надають фідуціарний кредит,

It has been suggested that these cases are comparable to infant botulism and may occur when the normal gut flora has been altered as a result of surgical procedures or antibiotic therapy.
Деякі доктора припускають, що ці випадки можна порівняти з дитячим ботулізм та можуть відбутися, коли нормальна флора кишечника змінюється в результаті хірургічних процедур або лікування найсильнішими препаратами.

This may occur when a government transfers
Це може відбуватися, коли держава передає

annoyance may occur when a person finds himself in a situation that restricts the manifestation of his freedom in achieving important internal
досада може з'явитися, коли людина потрапляє в ситуацію, що обмежує прояв його волі в досягненні важливих внутрішніх