MEDICAL EXPERTS - переклад на Українською

• медичні експерти
• медичні фахівці
• медексперти
• медичних експертів
• медичними експертами
• медичних спеціалістів
• медичних фахівців

Приклади вживання Medical experts Англійська мовою та їх переклад на Українською

most people are not medical experts.
більшість людей не є медичними експертами.

that may be beneficial for a pregnant women, medical experts suggest limiting the consumption of this seafood.
які можуть бути корисні для вагітних жінок, медичні експерти пропонують обмежити споживання цього морепродукти.

outcomes regarding doctors or different medical experts or reports.
результатів щодо лікарів або різних медичних експертів або звітів.

There are no known exact causes why this might be the case, medical experts assume these are genetic causes of acne and pimples.
Там немає відомих точних причин, чому це може бути випадок, медичні експерти припустили, що дані є генетичної причини акне і прищі.

The product's claims are based only on theories of homeopathy that are not accepted by most modern medical experts.
Ідеї про його ефективність засновані тільки на гомеопатичних теоріях XVIII ст., які не підтримуються більшістю медичних експертів.

All of our patient information is produced with the help of trusted medical experts and is free for anyone to use.
Вся наша інформація про пацієнтів виробляється за допомогою довірених медичних експертів і безкоштовна для всіх.

The product's claims are based only on theories of homeopathy from the 1700s that are not accepted by most modern medical experts.
Заяви про його ефективності засновані тільки на теоріях гомеопатії від 1700-х років, які не приймаються більшістю сучасних медичних експертів».

Needless to say that there are medical experts in investigation units,
Зайве говорити, що є медичні фахівці в слідчих підрозділів,

The Veteran Transition Program(VTP) is a group-based program developed by a team of psychologists and medical experts at the University of British Columbia(UBC).
Програма реабілітації ветеранів(ПРВ)- це групова програма, розроблена командою психологів та медичних фахівців в Університеті Британської Колумбії UBC.

We all know that the breast cancer rates have increased over the past few years, and the medical experts believe that the milk is increasing that risk.
Захворюваність на рак молочних залоз збільшилася за останні декілька років, і медичні фахівці вважають, що молоко збільшує цей ризик.

I interviewed medical experts who said that Jesus was in hypovolemic shock after the beating,
Я розмовляв з медичними експертами, і вони сказали, що після побиття в Ісуса був гіповолемічний шок,

According to medical experts, about half of all cases of deafness
На думку медиків, близько половини всіх випадків глухоти

That's why our translators in the process of work with text frequently resort to consultation with medical experts, whether they are surgeons,
Тому наші перекладачі, в процесі роботи над текстом, постійно вдаються до консультації з фахівцями з медицини, чи-то хірурги,

Due to its medical effects, the skin care line is available only at specialised stores and medical experts.
Маючи лікувальні ефекти, лінія по догляду за шкірою доступна тільки в спеціалізованих магазинах і у медичних експертів.

Medical experts say that between 10:00 in the morning
Медичні експерти говорять, що в період з 10:00 ранку

molecular genetic research, medical experts from Jiangsu Province have only recently straightened out the family's clinical characteristics,
генетичного дослідження, медичні експерти з провінції Цзянсу тільки недавно дали вичерпну інформацію про клінічний стан,

Over the past few years, medical experts are hotly debating the potential danger of phthalates- in most countries of the world these substances are already replaced by other, less harmful components.
Протягом останніх декількох років медичні фахівці гаряче сперечаються про потенційну небезпеку фталатів- в більшості країн світу ці речовини вже замінюють іншими, менш шкідливими компонентами.

No doubt the procedure was tough, but medical experts assured the CIA that it did no lasting harm,” Bush wrote in his recently published memoir, Decision Points.
Без сумнівів, процедура була нелегкою, але медексперти запевнили ЦРУ, що вона не принесла шкоди на тривалий період»,- зазначив Буш у своїй книзі.

As flu cases begin to pop up, medical experts say that though it's hard to predict the severity of the upcoming season,
Як починають з'являтися випадки захворювання грипом, медичні експерти говорять, що, хоча важко спрогнозувати епідемічний характер майбутнього сезону,

CHICAGO- As flu cases begin to pop up in Illinois, medical experts say that though it's hard to predict the severity of the upcoming season,
Як починають з'являтися випадки захворювання грипом, медичні експерти говорять, що, хоча важко спрогнозувати епідемічний характер майбутнього сезону,