MEETS THE STANDARDS - переклад на Українською

• відповідає стандартам
• відповідає нормам

Приклади вживання Meets the standards Англійська мовою та їх переклад на Українською

today the ICF"Jewish Hesed"Bnei Azriel" evolved into a modern organization that fully meets the standards of charity of XXI century.
сьогодні МБФ«Єврейський Хесед«Бней Азріель» перетворився в розвинену сучасну організацію, що повністю відповідає стандартам благодійності ХХІ століття.

wood waste- quality of which meets the standards of fuel for municipal and household needs.
відходів деревини- якість яких відповідає нормам палива для комунально-побутових потреб.

ensure treated water meets the standards required for use in agriculture.
для знищення мікробів- так, щоб вода відповідала стандартам, необхідним для землеробства.

You get quality product that meets the standards of Ukrainian and European legislation,
Ви отримуєте якісний український продукт, який відповідає стандартам українського та європейського законодавства,

With regard to domestic production- the amount of quality product that meets the standards is insufficient as yet.
Щодо вітчизняного виробництва, то об'єм якісного, відповідаючого стандартам вітчизняного продукту поки що є недостатнім,

the technical documentation meets the standards of at least three available suppliers on the market.
технічна документація відповідала стандартам як мінімум трьох наявних на ринку постачальників.

What exactly meet the standards of organic food?
Що саме відповідає стандартам органічної їжі?

Water meets the standard.
Вода відповідає нормам.

It meets the standard of American Food
Він відповідає стандартам Американської адміністрації їжі

Products meet the standards of ISO 9001:
Продукція відповідає стандартам ISO 9001:

The inspection report stated that the organisation met the standards of the Scheme.'.
Звіт про інспекцію зазначив, що організація відповідає стандартам Схеми.".

safe products that meet the standards of GMP.
безпечна продукція, яка відповідає стандартам GMP.

The product meets the standard of the Russian Sea Register of Navigation
Виріб задовольняє вимогам Російського Морського Регістра Судноплавства

The percentage of registrations that meet the standards at the time of registration in the network.
Відсоток реєстрацій, які відповідають нормам за часом реєстрації в мережі.

Both meet the standards and meet all sanitary requirements.
Обидва відповідають нормам і відповідають всім санітарним вимогам.

Training courses that meet the standards and standards of the European grandes écoles.
Навчальні програми, які відповідають нормам і стандартам провідних європейських шкіл.

All power units meet the standards of environmental standard EURO5.
Всі силові агрегати відповідають нормам екологічного стандарту EURO5.

Electronic photo that meets the standard of China's second-generation ID card.
Електронна фотографія, яка відповідає стандарту ідентифікаційної картки другої генерації Китаю.

Provision should be under low voltage and meet the standards of fire safety.
Проводка повинна перебувати під низькою напругою і відповідати нормам пожежної безпеки.

It must meet the standards.
Він повинен відповідати стандартам.