MOBILIZE - переклад на Українською

• мобілізувати
• мобілізації
• мобілізовувати
• мобілізуються
• мобілізують
• мобілізуємо
• мобілізує
• мобілізація

Приклади вживання Mobilize Англійська мовою та їх переклад на Українською

the Russia-appointed authorities in Crimea mobilize everything in order to ensure a high level of people's participation in the illegal elections.
окупаційна влада в Криму мобілізує все для того, щоб забезпечити високий рівень явки людей на незаконні вибори.

The purpose of this pre-launch event was to identify and mobilize a core group of Ukrainian companies to sign the GC
Основним завданням цього заходу було визначення та мобілізація основної групи українських компаній до підписання Глобального договору

Political parties mobilize large numbers of people to form policy,
Політичні партії мобілізують велику кількість людей для формування політичного курсу,

Let's not forget that and let's mobilize all our forces for the grand finale on July 4," he said.
Не забуваймо про це, і мобілізуємо наші сили для великого фіналу 4 липня",- підкреслив він.

The healing power of some plants is related to the fact that they mobilize the natural protective power of the human body.
Цілюща сила деяких рослин пов'язана саме з тим, що вони мобілізують захисні природні сили людського організму.

educate, and mobilize young Ukrainians.
навчання та мобілізація української молоді.

stimulates the process of absorption of iron by the gastrointestinal system and mobilize the work of all internal organs.
стимулює процес засвоєння заліза органами шлунково-кишкової системи та мобілізує роботу всіх внутрішніх органів.

Any problem, and even the blows of fate only mobilize it, making it even stronger.
Будь-яка проблема і навіть удари долі лише мобілізують його, роблячи ще сильнішим.

while deep-ocean currents mobilize the other 90 percent.
глибинні океанічні течії мобілізують інші 90 відсотків.

According to the commandant, such government actions must have the opposite effect, and mobilize people and strengthen faith in victory.
За словам коменданта, такі дії влади навпаки мобілізують народ та посилюють віру в перемогу.

biological pharmaceutical based on live bacteria that mobilize hard-to-reach phosphorus from the soil
біологічний препарат на основі живих бактерій, які мобілізують важкодоступний фосфор з ґрунту

Focus your passion for positive social change on communication techniques that engage and mobilize audiences to action.
Зосередити свою пристрасть до позитивних соціальних змін в методах комунікації, які залучають і мобілізують аудиторію до дій.

Most diseases give clearly visible symptoms that mobilize us to take care of health.
Більшість хвороб дають чіткі видимі симптоми, які мобілізують нас, щоб подбати про здоров'я.

It's past time that we mobilize the resources that are necessary to create the next global agricultural revolution.
Це вже минулий час, коли ми мобілізували необхідні ресурси, щоб здійснити наступну глобальну аграрну революцію.

The members of Rotary educate and mobilize communities to help prevent the spread of major diseases such as polio,
Члени Ротарі здійснюють просвіту та мобілізацію громад, щоб допомогти запобігти поширенню серйозних захворювань, таких як поліомієліт,

The dream that can mobilize our entire society,
Мрії, яка б мобілізувала усе наше суспільство, але не ненавистю,

Thanks to the possibilities it offers, users were able to reach their goals and mobilize the masses to bring down their repressive regimes.".
Завдяки здобутим можливостям користувачі мережі змогли досягти своєї мети та мобілізували маси до повалення диктаторського режиму".

The enormous complex of international organizations and NGOs will also ceaselessly demand and mobilize resources to ensure the continuation of the status quo.
Величезна сукупність міжнародних організацій і НУО також безупинно вимагатиме й мобілізуватиме ресурси для збереження статус-кво.

Thank you, my dear Brother Knights, for helping us mobilize our best men to become Knights of Columbus and Knights of Charity!
Дякую, браття-лицарі, що допомогли нам змобілізувати наших найкращих чоловіків стати лицарями Колумба і лицарями милосердя!»!

This insurance policy is essential to help us mobilize up to $70 million of investment into the natural gas
Цей страховий поліс нам серйозно допоможе в мобілізації до 70 мільйонів доларів інвестицій в сектори природного газу