Приклади вживання Mocks Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Today, anyone who visits Robert and mocks him has regretted it,
Resets the state of all mocks. Equivalent to calling.
Conrad's novel embodies the same paternalistic arrogance of imperialism that it mocks in characters like Gould and Holroyd.
Роман Конрада втілює ту саму патерналістську зарозумілість імперіалізму, що її він висміює в таких персонажах, як Ґулд і Голройд.whose liberal values Orbán mocks, unnecessary.
над чиїми ліберальними цінностями насміхається Орбан, непотрібним.The song openly mocks the middle-class suburban youths who listen to rap music for this reason.
Пісня відкрито знущається над середнім класом приміських молодих людей, які слухають реп-музику з цієї причини.this charismatic preacher curses God, mocks all religious belief,
цей харизматичний пастор проклинає Бога, висміює всі релігійні віриHe mocks the monkey and the dog,
Він знущається з мавпочки й собаки,the author highlights cruel absurdity of the war, mocks idiocy and greediness of the military bureaucracy.
автор наголошує на жорстокій абсурдності війни, висміює ідіотизм та користолюбність військової бюрократії.Google mocks the NSA with hidden text in the source code for End-to-End- DiarioTI.
Google знущається НГБ з прихований текст у вихідний код для кінця в кінець- DiarioTI.In other words, the Russian social order depends upon the Europe that Russian propaganda mocks.
Іншими словами, російський соціальний порядок залежить від Європи, яку висміює російська пропаганда.NKJV: The eye that mocks his father, and scorns obedience to his mother,
NKJV: око, яке знущається над своїм батьком і зневажає послух своїй матері,the charismatic preacher curses God, mocks all religious belief,
цей харизматичний пастор проклинає Бога, висміює всі релігійні віриsincerely or mocks you,”- recalls his classmate Alex Dievskaya.
щиро він говорить або знущається над тобою»,- згадує його однокласник Олексій Диевский.is often described as a parody that mocks the books of chivalry.
часто описується як пародія, яка знущається над книгами лицарства.He calls Attorney General Jeff Sessions, in Porter's presence,“mentally retarded” and mocks his accent.
Він називає генерального прокурора Джеффа Сешнса в присутності Портера"розумово відсталим" і знущається над своїм акцентом.The methods in the jest object help create mocks and let you control Jest's overall behavior.
Методи, доступні в цому об'єкті, допомагають створювати імітації і дозволяють контролювати загальну поведінку Jest.Part of Ukrainian society mocks and criticizes him; these are people that criticize
В Україні його осмішує і критикує та частина суспільства, яка на декомунізацію дивиться критично,The crude American-made video mocks the Prophet Muhammad
Аматорське відео, яке виготовлено у США, і в якому висміяно пророка Мохамеда,then where is the guarantee that the second time hit the target,- mocks Sergey Eliseev.
у чому споживчі переваги, то де гарантія, що другий раз потрапите в ціль",- іронізує Сергій Єлісєєв.Bassem mocks the government-controlled television of Egypt in the Hosni Mubarak era.
Басем кепкує з підконтрольного владі єгипетського телебачення часів Хосні Мубарака.
