MONEY FLOWS - переклад на Українською

• грошові потоки
• грошових потоків
• грошовими потоками
• потоки грошей
• грошовим потокам
• гроші течуть

Приклади вживання Money flows Англійська мовою та їх переклад на Українською

financial results and money flows of the mother company
фінансових результатів і грошових потоків материнського підприємства

With their unlimited money flows into sports of different scales, from draughts to the Champions League in football,
З тими неконтрольованими грошовими потоками, які вкидаються в спорт різних масштабів(від шашок до футбольної Ліги чемпіонів),

because implemented system enabled to manage money flows in a consolidated way,
впроваджена система дозволила консолідовано управляти грошовими потоками, тобто уникнути можливих ризиків,

terrorist financing in the wake of high-profile scandals that have shone a light on Europe's deficiencies in tackling criminal cross-border money flows.
фінансуванням тероризму на хвилі гучних скандалів, які пролили світло на недоліки Європи у боротьбі з кримінальними транскордонними грошовими потоками.

control of information, money flows and ideas on the other.
контролю над інформацією, грошовими потоками та ідеями, з іншого.

Traditional monetary systems have a pyramid structure- money flows from top to bottom,
Традиційні грошові системи мають пірамідальну структуру- гроші рухаються зверху вниз,

But for the large banks which have large money flows and foreign currency translation this is not the problem
Але для великих банків, у яких є великі потоки грошових валютних коштів і конвертація- це не проблема, а додатковий заробіток,

monitoring of cross-border and domestic money flows, identification of the IP addresses of participants of the schemes,
дослідження транскордонного та внутрішньодержавного руху коштів, ідентифікацію IP-адрес учасників схем

risking everything together on a Vegas-style bacchanal where money flows, inhibitions are checked at the door,
вечірці у Вегаському стилі, де гроші течуть рікою, всі обмеження залишені за дверима

even bolster its profit margins from money flows redistribution and using them for other needs during charge graceful period for the services which have already been rendered.
дозволяє Замовнику уникнути ризиків, пов'язаних з передоплатою і, навіть, отримати додатковий прибуток від перерозподілу грошових потоків і прокрутки таких в період відстрочки платежу за вже надані послуги.

You control the money flow.
контролюючи свої грошові потоки.

Let the money flow to you an endless stream.
Нехай гроші течуть до вас нескінченним потоком.

SmartTender automates the money flow in the commercial and government procurement market.
SmartTender автоматизує рух грошей на комерційному та державному ринку закупівель.

Money flowed into Icelandic arts.
Гроші надходили з усієї Іаличини.

Total control over the money flow in and out of the country.
Повний контроль над грошовим потоком в і з країни.

We can help you to find your own profit place in forex money flow.
Ми можемо допомогти вам знайти свій власний прибуток уфорекс-грошовому потоці.

And the money flowed.
І грошики.

unobstructed control over the money flow.
безперешкодний контроль над грошовим потоком.

The result is an artificially weak rupee that will appreciate due to the trend in global growth and money flow.
Результат: штучно слабка рупія, яка буде зміцнюватися внаслідок тенденції зростання світової економіки і грошових потоків.

At least some of them involved money flowing back and forth with overseas entities
Принаймні деякі транзакції були пов'язані з грошовими потоками, одержувачами або відправниками яких були іноземні організації