Приклади вживання Must be declared Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Or equivalent must be declared.
Або в еквіваленті, потрібно декларувати.Other unpreserved items of food must be declared.
Інші види неконсервованих продуктів повинні декларуватися.Drugs worth more than$ 30 must be declared.
Ліки на суму понад$ 30 повинні декларуватися.Medicines carried must be declared.
Медикаменти повинні бути декларовані.All medicines must be declared.
Медикаменти повинні бути декларовані.Regarding war, it must be declared.
Щодо війни, то вона має бути оголошена.Sporting/hunting waepon must be declared;
Спортивна/мисливська зброя повинна бути задекларована;All articles must be declared.
Усі статті повинні бути пронумерованими.Currency must be declared.
Валюту варто декларувати.Truth must be declared and upheld.
Правду треба проголошувати і свідчити.Large sums of money must be declared.
Великі суми потрібно обов'язково декларувати.The war must be declared by a lawful authority;
Війну має оголошувати керівництво держави;Weapons and ammunition must be declared.
Зброя та набої до нього повинні бути задекларовані.This iterator must be declared as a very different type of, for example.
Такий итератор повинен оголошуватися як зовсім інший тип, например.At a cost of over 4000 euros must be declared.
Вартістю понад 4000 євро підлягають декларуванню.Cash tools in excess of 2500€ must be declared.
Готівкові інструменти в сумі понад 2500€ підлягають обов'язковому декларуванню.Professional and technical equipment of greater value must be declared at the border.
Цінне професійне та технічне обладнання необхідно пред'являти на кордоні митнику.Without any of these factors, such a person must be declared innocent.
При наявності будь-якого з цих ознак особа повинна визнаватися невинним.Gold and golden jewelry also must be declared.
Золото і золоті вироби також слід задекларувати.Two liters must be declared, and the customs duty is paid for them- 10 euros per 1 liter.
Два літра повинні бути оголошені, а мита стягується за них- 10 євро за 1 літр.
