NON-PUBLIC - переклад на Українською

• непублічні
• недержавних
• приватних
• не публічної
• негромадські
• закритих
• непублічних
• непублічної
• непублічну
• недержавним
• недержавний
• недержавні

Приклади вживання Non-public Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is Non-public Information? 15.
Що таке публічна інформація? 5.

The object of the research is non-public organisations.
Об'єкт дослідження- неформальні організації.

Information from Non-Public Sources.
Інформація з неофіційних джерел.

The information you are requesting is non-public.
Інформація, про яку ви запитуєте, не є публічною.

What is a“non-public” student?
Як студенту не бути«бідним»?

What can we say about the non-public assault by Russia in the times of Kuchma,
Що вже говорити про непублічні зазіхання з боку Росії

Lazarski University is consistently ranked as one of the best non-public universities in Poland
Lazarski University послідовно вважається одним з кращих недержавних університетів у Польщі, а також є одним з найбільш

Non-public joint-stock companies are often used to reduce management structure,
Непублічні акціонерні компанії часто використовують скорочені управлінські структури,

The University of Lower Silesia is one of few non-public schools in Poland which has full academic qualifications.
Університет Нижньої Силезії, як один з небагатьох приватних ВНЗ у Польщі, має повну академічну кваліфікацію.

According to the Ranking of Non-public Universities- Perspectives 2019,
Згідно з рейтингом недержавних університетів«Перспективи 2019»,

Examples are non-public technology like the Coke secret recipe,
Прикладами можуть бути непублічні технології, такі як секрет рецепта Кока-коли

Akademia Humanistyczno-Ekonomiczna w Łodzi is one of the biggest non-public universities in Poland offering students a wide range of faculties and specialisations.
Гуманітарно-економічна академія в Лодзі- це один з найбільших приватних ВНЗ в Польщі, який пропонує студентам широкий спектр напрямків і спеціальностей.

Ranking of Non-public Universities- Perspectives 2019, is one of the most prestigious educational rankings in Poland.
Рейтинг недержавних університетів«Перспективи 2019»- є одним з найпрестижніших освітніх рейтингів у світі.

since they are non-public personalities.
так як вони непублічні особистості.

Single-person authorities in a non-public higher education institution
Одноосібні органи недержавних ВНЗ і їхніх заступників призначає

Designated Community Members must sometimes disclose Non-public Personal Data to third parties.
призначені члени спільноти змушені час від часу розкривати непублічні персональні дані третім особам.

professional instruction in state and non-public schools everywhere throughout the nation.
професійну освіту в державних і приватних шкіл по всій країні.

which took over all public and non-public organizations, including the Committee of Soviet Geologists, has gone into the past.
яке заступило собою всі громадські й негромадські організації, у тому числі й Комітет радянських геологів.

To gain access to these non-public data points, third parties would be required to self-certify their legitimate interests for accessing the data.
Щоб отримати доступ до цих непублічних даних, треті сторони повинні будуть довести свої законні інтереси для доступу до них.

On phase two of considering proposals to the Code, they held non-public consultations between the deputies, without engaging the independent experts.
На другому етапі узгодження пропозицій до Кодексу проводились непублічні консультації між депутатами без залучення незалежних експертів.