Приклади вживання
Normal diet
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
the amount found in amino acid supplements is much greater than that found in a normal diet.
містять білка, кількість знайдено в добавці амінокислот значно більше, ніж знайдений в нормальній дієті.
carbohydrates should look like 6/2/2, whereas the normal diet- 2/2/6.
6/2/2, тоді як при звичайному харчуванні- 2/2/6.
If one is taking iron pills due to insufficient intake of iron in the normal diet, one should also take at least 40 mg.
Якщо один приймає таблетки заліза у зв'язку з недостатнім надходженням заліза в нормальній дієті, слід також прийняти принаймні 40 мг.
They all consumed a kJ-restricted diet for 12 weeks- which was 3,150kj less than their normal diet- an average of about 10,000kj per person.
Всі учасники сиділи на дієті обмеженою по кілоджоулів протягом 12 тижнів, що становило на 3150 кДж менше, ніж при звичайному харчуванні, а саме 10 000 кДж на людину.
provided quality physical activity and normal diet.
за умови якісної фізичного навантаження і нормальному харчуванні.
Return to normal diet occurs in about 6 weeks,
Повернення до звичайного раціону відбувається приблизно через 6 тижнів,
After stabilizing the patient's condition gradually begin to accustom him to a normal diet, helping him to regain a healthy body weight.
Після стабілізації стану пацієнта його починають поступово привчати до нормального харчування, допомагаючи повернути йому здорову масу тіла.
Any diet, and the normal diet should contain the body needs minerals and vitamins.
Будь-яка дієта, та й звичайне харчування повинні містити необхідні для організму мінерали і вітаміни.
when you return to normal diet the weight comes back,
але при повернення до звичайного раціону харчування вага повертається,
Go to a normal diet can be when a person feels that his stomach is no longer irritated.
Перейти на звичайний раціон можна, коли людина відчує, що її шлунок більше не роздратований.
If you enter a normal diet of rabbit, then its regular use will provide you with the support of normal metabolism
Якщо ввести в звичайний раціон харчування кролятину, то регулярне її вживання забезпечить Вам підтримку нормального обміну речовин
This global problem is solved in our time taking in a supplement to the normal diet of nutraceuticals containing vitamins,
Ця глобальна проблема вирішується в наш час прийомом у вигляді доповнення до звичайного раціону харчування біологічно активних добавок,
Then you can return to normal diet, with the exception of fatty,
Потім можна буде повернутися до нормального режиму харчування, за винятком усього жирного,
transition diet to a normal diet in the recovery period
перехідна дієта до звичайного харчування в період одужання
If the normal diet has been a sharp decrease
Якщо при нормальному харчуванні відбулося різке зниження
It is very useful to drink one or two glasses of vegetable juice daily in combination with a normal diet and to arrange a one-time day per week on its base.
Дуже корисно щодня випивати один-два склянки овочевого соку в поєднанні зі звичайним раціоном харчування і влаштовувати на його основі один розвантажувальний день в тиждень.
encourage your child to have their normal diet.
то можете повернути дитину до звичайного раціону.
gradually return to your normal diet.
поступово повернутися до звичайного харчування.
Interestingly, the benefits the team saw in the high-fat-diet group were also present in the mice that consumed a normal diet with a green tea supplement.
Цікаво, що корисні ефекти, які побачила команда в групі з високим вмістом жирів, також спостерігалися у мишей на звичайній дієті з добавкою зеленого чаю.
Imaginary hazards During a woman's breastfeeding, her diet can be no different from her normal diet.
Небезпеки уявні Під час годування грудьми раціон жінки може нічим не відрізнятися від її звичайного раціону.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文