Приклади вживання Obstructions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
hats or any other obstructions in a nice surrounding
laptop no walls or other obstructions.
ноутбуком не було стін або інших перешкод.The prognosis of patients with persistent coronary arteries abnormalities depends mainly on the development of vascular narrowing(stenosis) and obstructions(occlusions).
Прогноз пацієнтів зі стійкими порушеннями коронарних артерій залежить головним чином від розвитку судинних звужень(стенозів) і перешкод(оклюзії).network provider will have to protect their networks against obstructions.
тому мережевий провайдер повинен захистити свої мережі від перешкод.buildings and other obstructions and the receiving FM radio.
будинках та інших перешкодах, а також приймаючому FM-радіо.as they can cause oesophageal obstructions with consequent nocturnal asphyxiation by rapidly swelling.
вони можуть викликати обструкцію стравоходу з подальшою нічною задушкою при швидкому набуханні.since it makes your arteries more elastic and prevents obstructions.
робить артерії еластичнішими та запобігає обструкціям.there are two key obstructions to the paid market model: piracy and lack of TV channels' signal encryption.
є дві основні перепони на шляху утвердження платної моделі ринку- це піратство і відсутність кодування сигналу телеканалів.which allows the vehicle to travel over small obstructions without damage.
It is commonly used for individuals who have short obstructions within one or two coronary arteries.
Вона широко застосовується для осіб, які мають незначні блокування однієї або двох коронарних артерій.However, it is hoping to negotiate an economic agreement with the EU for the movement of goods with minimum obstructions.
Проте він сподівається досягти економічної домовленості з ЄС щодо здійснення товарообігу з мінімальними перепонами.alerts indicating obstructions.
що вказує на перешкоди.to help us remove the obstructions.
допомогти прибрати захаращення.whilst there will still be obstructions to it they cannot stop the inevitable victory that the Forces of Light are striving for.
поки все ще є перешкоди для цього, але вони не можуть зупинити неминучу перемогу, для якої докладають зусилля Сили Світла.It creates unnecessary obstructions for the free exchange of information
Він створить зайві перешкоди вільному обігу інформаціїIn September, the top three violations of freedom of press were, except obstructions, limiting access to information(8 cases),
У трійку лідерів з порушень, окрім перешкоджання, також увійшли обмеження доступу до інформації(8 випадків)This new"evacuation route" permits fluid to drain normally into the spaces outside the brain while bypassing any obstructions that are causing a backup,
Цей новий"маршрут евакуації" дозволяє рідині стекти зазвичай в приміщеннях за межами мозку, минаючи всі перешкоди, які викликають резервного копіювання,NUJU does not disclose the concept of"physical aggression", and to the list are selectively included both the beatings, obstructions and threats, as well as cases that are not related to journalistic activities at all.
НСЖУ не розкриває поняття«фізичної агресії», а до самого переліку вибірково включені як побиття, так і перешкоджання й погрози, а також випадки, взагалі не пов'язані із журналістською діяльністю.it continually forms a thick plaque in the arteries that can end up causing obstructions.
через це поступово утворюється товстий наліт в артеріях, що може призвести до обструкцій.They can get snagged, damaged and are a trip hazard- wireless systems not only remove those obstructions but also allow centre of gravity of calculation of an object during weighing- a crucial piece of information when planning a safe lift.
Вони можуть попастися, пошкоджені та потрапляють в небезпеку- бездротові системи не тільки усувають ці перешкоди, але й дозволяють центр тяжкості розрахунку об'єкта під час зважування- важливу інформацію при плануванні безпечного підйому.
