OFTEN WOMEN - переклад на Українською

• часто жінки
• найчастіше жінки
• нерідко жінки
• часто жінок

Приклади вживання Often women Англійська мовою та їх переклад на Українською

Often women during pregnancy suffer pain in the legs,
Нерідко жінки під час вагітності страждають болями в ногах,

Often women do not realise they have the disease until it is too late,
Часто жінки не усвідомлюють, що вони мають хворобу, поки не стає пізно, і діагностують її на третій стадії,

To tolerate this feeling is certainly difficult and unpleasant, but often women unjustifiably ignore obsessive pains,
Терпіти це відчуття, безумовно, важко і неприємно, але часто жінки невиправдано ігнорують нав'язливі болю,

Often women put off having children“for later”- first of all they want to achieve career success,
Все частіше жінки свідомо відкладають народження дітей«на потім»- до досягнення кар'єрних успіхів,

Very often women, when they can not afford
Дуже часто жінки, коли їм не під силу змінити щось у своєму житті,

Wild rice(Ojibwe: manoomin) harvesting is done by all community members,[32] though often women will knock the rice grains into the canoe while men paddle
Дикий рис(оджибве: manoomin) збирається всіма членами спільноти,[1] хоча часто жінки будуть скидати рисові зерна в човен, а чоловіки гребти

creates a not very good trend, because often women who get these places do not always know,
створює не дуже хорошу тенденцію, тому що найчастіше жінки, які отримують ці місця, не завжди знають, отримали вони їх,

Often, women notice that after childbirthMonthly changes.
Часто жінки помічають, що після пологів характер місячних змінюється.

Often, women pay unlimited attention to crumbs,
Часто жінки приділяють безмежне увагу крихтах,

Often, women dramatically change their personal lives with a new hairstyle.
Нерідко жінки кардинальні зміни в особистому житті підкреслюють новою зачіскою.

Very often, women who have sex life associate the period delay with pregnancy.
Дуже часто жінки, що живуть статевим життям, асоціюють затримку менструації з вагітністю.

Often, women notice that they have swollen the middlefinger on the hand.
Часто жінки помічають, що у них опух середнійпалець на руці.

Often, women are depicted in images as innocent
Часто жінки представлені на зображеннях як безнадійні

Often, women bring enormous bales of goods they have hauled thousands of miles for their husbands in prison,” writes Alyokhina.
Часто жінки, які долають тисячі кілометрів для своїх чоловіків, приносять величезні тюки з продуктами»,- пише Альохіна.

Often, women note that after a miscarriage they have not only painful, but also profuse ones.
Нерідко жінки відзначають, що після викидня місячні у них не тільки болючі, але і рясні.

Quite often, women who have suffered miscarriagesEarly,
Досить часто жінки, які перенесли викидень наранньому терміні,

Often, women can insult a man,
Найчастіше жінки можуть ображати чоловіка,

Often, women prefer to tolerate this"inconvenience" without resorting to a doctor for various reasons.
Нерідко жінки воліють миритися з цим«незручністю», не звертаючись до лікаря з різних причин.

Often, women worry so much about the pleasure of their partner that they become anxious,
Часто жінки, турбуватися стільки задоволення своєму партнерові, що вони стають занепокоєння,

Very often, women during pregnancy are prescribed folic acid
Дуже часто жінкам при вагітності призначають фолієву кислоту