ON CERTAIN DAYS - переклад на Українською

[ɒn 's3ːtn deiz]
[ɒn 's3ːtn deiz]
в певні дні
on certain days
у визначені дні

Приклади вживання On certain days Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
take a look at the fragments of the islands ahead and on certain days you will be able to observe the surfers, which will significantly brighten the overall picture of the area.
поглянути на обривки островів вперед і в певні дні зможете спостерігати за серферами, який значно скрасять загальну картину місцевості.
through which you will be able to save on the cost of travel documents when buying on certain days.
тарифів для попереднього продажу, завдяки якій ви зможете заощадити на вартості проїзних документів при купівлі в певні дні.
for the saint“partook of food only on certain days, and on other days he went without food.”.
святитель"куштував їжу лише в певний день, а в інші залишався без їжі".
Athens already restricts diesel vehicles from the city center on certain days based on their plate numbers, but Athens Mayor Giorgos
Афіни вже зараз обмежують рух дизельного транспорту в центрі міста за певними днями на підставі їх реєстраційних номерів,
By using this shift as natural experiment that“quasi-randomly” removes a well-loved channel on certain days and introduces it on others, we can try to understand the effect of successfully making the perfect recommendation.
Використовуючи це зміна в розкладі в якості природного експерименту, який псевдовипадково скасовує перегляд улюбленого каналу по певних днях і вводить його за іншим, можемо спробувати зрозуміти ефект від вдалої рекомендації ідеального каналу.
though the user could configure the next check to occur only at certain times of the day or on certain days of the week.
кожен раз при запуску«Internet Explorer», але користувач міг налаштувати, щоб перевірка відбувалася в певний час доби або в певний день тижня.
the user could configure the next check to occur only at certain times of the day or on certain days of the week.
кожен раз при запуску«Internet Explorer», але користувач міг налаштувати, щоб перевірка відбувалася в певний час доби або в певний день тижня.
In particular, they recommend to this switch for intercourse on certain days of the menstrual cycle intervals"night after night" for the interval between days 10-18 days of the menstrual cycle(first day in a cycle is considered the first day of menses).
Зокрема, вони рекомендують для цього переходити до зносин в певні дні менструального циклу з інтервалом«ніч через ніч», по днях це інтервал між 10-18 днями менструального циклу(першим днем в циклі вважається перший день настання менструації).
since the effect is only seen on certain days of the week and those days differ between studies it could still be spurious
так як ефект видно тільки на певні дні тижня і в ті дні відрізняються між дослідженнями може бути хибним
who was conceived on certain days, who died a“wrong”(unnatural,
хто був зачатий в певні дні, хто помер«неправильної»(неприродною, передчасної)
who was conceived on certain days, who he died a"wrong"(unnatural,
хто був зачатий в певні дні, хто помер«неправильної»(неприродною, передчасної)
Alert frequency on certain days.
Частота попереджень за певний проміжок часу у днях.
Fish may be eaten on certain days.
Рибу можна їсти тільки в певні дні.
There, on certain days of May, museums worked completely free of charge.
Там в певні дні травня музеї працювали абсолютно безкоштовно.
Read the cards at any time of the day, but on certain days.
Гадати на картах можна в будь-який час доби, але в певні дні.
either full time or on certain days?
повний робочий день, так і в певні дні?
the images' quality typically suffered on certain days.
якість зображень зазвичай страждала в похмурі дні.
Two of the city's main art galleries offer free entrance on certain days.
Дві з головних художніх галереї міста відкриті для відвідувачів безкоштовно в певні дні.
You can guess on the cards at any time of the day, but on certain days.
Гадати на картах можна в будь-який час доби, але в певні дні.
Obligatory ritual is the commemoration of the deceased food on certain days and visiting the grave.
Обов'язковим ритуалом є поминання небіжчика їжею в певні дні і відвідування могили.
Результати: 1090, Час: 0.0368

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська