Приклади вживання Organ donation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Learn more the organ donation process.
Дізнайтеся більше про пожертвування органів.The German parliament has passed new laws regarding organ donation.
У Німеччині прийнятий новий закон про донорство органів.He always believed in organ donation.
Він завжди вірив в обдарованість донечки.AG: Well, organ donation is regulated by principles,
АГ: Донорство органів регулюється певними принципами,Nine out of ten people support organ donation, but only three out of ten sign up.
В цій країні 9 з 10 жителів підтримують донорство, але тільки 3 з 10 реєструються в якості потенційних донорів.severe infection would exclude organ donation.
тяжкі інфекції виключають донорство органів.For organ donation after death, doctors will conduct a medical assessment to determine which organs can be donated.
Для пожертвування органів після смерті буде проведено медичне обстеження, щоб визначити, які саме For organ donation after death, a medical assessment will be done to determine what organs can be donated.
Для пожертвування органів після смерті буде проведено медичне обстеження, щоб визначити, які саме began heading up the China Organ Donation and Transplant Committee,
очолив Комітет донорства органів і трансплантації Китаю,For organ donation after death, a medical assessment will be conducted to know which organs can be donated.
Для пожертвування органів після смерті буде проведено медичне обстеження, щоб визначити, які саме DAFOH is asking the UN Human Rights Council to create a commission dedicated exclusively to ongoing objective investigations into China's transplant medicine and organ donation system.
Організація DAFOH закликає Комісію ООН з прав людини створити спеціальну робочу групу в рамках Організації Об'єднаних Націй для об'єктивного розслідування порушень в сфері трансплантології і системи донорства органів в Китаї.Finally, in your will you might also want to include information such as what you want done relating to organ donation.
Нарешті, за вашою волею ви також можете включити таку інформацію, яку ви хочете зробити, що стосується донорства органів.Effective screening has made HIV infection via blood transfusion or organ donation extremely rare.
Завдяки ефективному скринінгу, інфікування ВІЛ під час переливання крові або донорстві органів трапляється надзвичайно рідко.Priscilla, who specializes in pediatrics, was the one who stimulated Zuckerberg to promote organ donation on Facebook.
Прісцилла, яка спеціалізується на педіатрії, надихнула Цукерберга сприяти донорству у Facebook.advise people on organ donation issues.
Ms Reindl said she signed the organ donation papers when she found out her son's organs could save five other children.
Пані Рейндл повідомила, що вона погодилася підписати документи про пожертвування органів, коли дізналася, що це може врятувати п'ятьох інших дітей.His mother told CBS News that she agreed to sign the organ donation papers when she found out that he could help save the lives of five children.
Пані Рейндл повідомила, що вона погодилася підписати документи про пожертвування органів, коли дізналася, що це може врятувати п'ятьох інших дітей.Ms Reindl told CBS News that she agreed to sign the organ donation papers when she learned her son's organs could save five other children.
Пані Рейндл повідомила, що вона погодилася підписати документи про пожертвування органів, коли дізналася, що це може врятувати п'ятьох інших дітей.The organ donation law in the Netherlands has already ensured that organs have in fact(legally) become state property.
Закон про донорство органів в Нідерландах вже гарантував, що begging people to join this organ donation program.
в якому благали людей долучитись до програми донорства.
