OUR SHAREHOLDERS - переклад на Українською

adequately reward our shareholders and increase the level of satisfaction of our employees that will improve the welfare of the country in which we operate.

гідно винагороджувати наших акціонерів та підвищувати рівень задоволеності наших співробітників, що сприятиме покращенню добробуту країни, в якій ми працюємо.

The RA‘Standard-Rating'(Ukraine) is the first rating agency founded by GPRC‘StandardRating' outside of EU. Our shareholders are especially expecting for GPRC‘StandardRating' business development in Central

РА«Стандарт-Рейтинг»(Україна) стало першим рейтинговим агентством, заснованим GPRC"StandardRating" за межами ЄС, наші акціонери покладають особливі надії на розвиток бізнесу GPRC"StandardRating" в Центральній

Nestlé believes that it is only possible to create long-term sustainable value for our shareholders if our behavior, strategies and operations also create value for the communities where we operate,

Ми вважаємо, що створення довгострокової стійкої цінності для наших акціонерів можливе лише у випадку, якщо наша поведінка, стратегії та діяльність також створюють цінності для тих спільнот,

We continue to deliver value to our shareholders today while also investing in our markets,

Ми продовжуємо приносити користь нашим акціонерам сьогодні, водночас, інвестуючи в наші ринки,

We believe that it is only possible to create long-term value for our shareholders if our behaviour, strategies

Ми вважаємо, що створення довгострокової стійкої цінності для наших акціонерів можливе лише у випадку, якщо наша поведінка,

We continue to deliver value to our shareholders today while investing in our markets,

Ми продовжуємо приносити користь нашим акціонерам сьогодні, водночас,

our legitimate interest is to carry out our business in favour of the well-being of all of our employees and our shareholders.

наш законний інтерес полягає у здійсненні нашого бізнесу на користь добробуту всіх наших співробітників та наших акціонерів.

we have concluded that the continued transformation of Power Grids under ABB's ownership creates the highest value for our shareholders and.

ми дійшли висновку, що продовження трансформації підрозділу«Електричні мережі» у власності АББ створює найвищу цінність для наших акціонерів та клієнтів.

our employees and our shareholders.

наших співробітників і наших акціонерів.

delivering value to our shareholders and allowing us to enhance our focus on our core product portfolio.".

підвищує цінність для наших акціонерів і дозволяє нам ще більше зосередитися на нашому ключовому асортименті продукції”.

Our shareholders also include Allianz,

До составу наших акціонерів також входять Allianz,

The management of Ukrnafta are working hard with our shareholders to find a solution to this

Керівництво«Укрнафти» разом із нашими акціонерами докладає всіх зусиль, щоб знайти рішення цієї проблеми,

Nestlé believes that it is only possible to create long-term sustainable value for our shareholders if our behavior, strategies and operations also create value for the communities where we operate,

Ми вважаємо, що створення довгострокової стійкої цінності для наших акціонерів можливе лише у випадку, якщо наша поведінка, стратегії та діяльність також створюють цінності для тих спільнот,

We believe that it is only possible to create long- term sustainable value for our shareholders if our behavior, strategies and operations are also creating value for the communities where we operate,

Ми вважаємо, що створення довгострокової стійкої цінності для наших акціонерів можливе лише у випадку, якщо наша поведінка, стратегії та діяльність також створюють цінності для тих спільнот,

we can drive a triple win: our consumers will have potentially less risky choices, our shareholders will own a more sustainable

ми створимо умови, за яких споживачі матимуть доступ до широкого асортименту альтернатив із потенційно зниженим ризиком, наші акціонери матимуть більш сталий

a high level of returns for our shareholders and value for society at large, over the long-term.

високий рівень прибутковості для наших акціонерів і суспільства у цілому в довгостроковому терміні.

our people, our shareholders and society, Piraeus Bank is committed to constantly create value,

нашим співробітникам, нашим акціонерам і суспільству в цілому, Піреус Банк прагне постійно створювати цінність,

a high level of returns for our shareholders and society at large over the long-term.

високий рівень прибутковості для наших акціонерів і суспільства у цілому в довгостроковому терміні.

our people, our shareholders and society at large,

нашим співробітникам, нашим акціонерам і суспільству в цілому,

operating responsibly to protect our planet and empowering people around the world is what enables PepsiCo to run a successful global company that creates long-term value for society and our shareholders.

створення більших можливостей для людей по всьому світові дозволяє PepsiCo успішно вести бізнес на глобальному рівні, що створює цінність для суспільства і наших акціонерів у довготривалій перспективі.