Приклади вживання Overture Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The English composer Edward Elgar wrote an overture entitled Froissart.
Англійський композитор Едвард Елгар написав увертюру«Фруассар».Mozart- Overture.
В Моцарт- Увертюра.Academic Festival Overture.
Академічний Фестиваль Увертюра.Johannesburg Festival Overture.
Йоганнесбург Фестиваль Увертюра.Schubert- Overture.
Ф Шуберт- Увертюра.Bolledleu- Overture.
Ф Буальдьє- Увертюра.Light Cavalry Overture.
Легка кавалерія Увертюра.Mendelssohn- Bartholdy- Overture.
Ф Мендельсон- Бартольді- Увертюра.Liao Yong- Overture.
Ляо Йонг- Увертюра.Overture to the opera Haydn's“Uninhabited Island” fell into the hands of the artistic director almost unexpectedly.
Увертюра до опери Гайдна» Безлюдний острів» потрапила до рук художнього керівника майже несподівано.Alongside the world premiere of the Cello Concerto the program will include symphonic masterpieces of the late Romanticism period- Dvořák's«Carnival» Overture and Symphony No6.
Окрім прем'єри віолончельного концерту прозвучать також симфонічні шедеври пізнього Романтизму- Концертна увертюра«Карнавал» і Шоста симфонія Антоніна Дворжака.Listen Overture online radio live,
Слухати Увертюри онлайн на радіо в прямому ефірі,There he revived some works of Rossini, such as Il viaggio a Reims and the overture for Maometto secondo.
Там він відродив деякі опери Россіні, такі, як«Подорож до Реймса» і увертюра для«Магомет Другий».The Carnival Overture became a symbolic farewell by Antonín Dvořák to Prague
Саме увертюрою«Карнавал» чеський класик Антонін Дворжак прощався з ПрагоюMusic plays in the style of classic Quick Overview: Overture to the opera and concerts,
Короткий опис радіостанції: Увертюри до концертів і опер, якісна інструментальна музіка.Antique wall cabinet, which was an overture to her growing up, now conceals a desk,
Старовинний шафу, який був увертюрою до її дорослішання, приховує в собі зараз стіл,The history of creating“Tragic Overture” by Brahms is connected with plans of Vienna Burgtheater to put on the court opera Goethe's“Faust”.
Історія створення“Трагічної увертюри” Брамса пов'язана із планами віденського Бургтеатру поставити на сцені придворної опери трагедію Ґьоте“Фауст”.Stalin publicly expressed the need to push Europe to a major war that would become an overture to the"world revolution".
історична подія- Сталін заявив про необхідність підштовхнути Європу до нової війни, яка стане увертюрою до«світової революції».which premiered his concert overture Efterklange af Ossian("Echoes of Ossian") in 1841.
який здійснив прем'єру його увертюри Efterklange af Ossian(«Відлуння Оссіан») у 1841 році.Stalin publicly expressed the need to push Europe to a major war that would become an overture to the"world revolution".
Сталін публічно висловився про необхідність підштовхнути Європу до масштабної війни, яка б стала увертюрою до«світової революції».
