Приклади вживання Passenger service Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the operability of transport management is increased severalfold, and the passenger service is enhanced as well.
моніторингу в рази збільшується оперативність управління транспортом, а так само покращується сервіс обслуговування для пасажирів.to destinations all over Namibia via their StarLine passenger service.
до пунктів призначення по всій Намібії через пасажирські послуги StarLine.At the end of the first quarter of 2018, 204 customers had contracted one of the Amadeus Passenger Service Systems(Alt a or New Skies) and 195 had implemented them.
Станом на кінець першого кварталу 2018 року 204 клієнта уклали контракти на впровадження однієї із систем обслуговування пасажирів Amadeus(Altéa або New Skies), при цьому 195 з них вже завершили проекти впровадження.responsibility for passenger service established by the authorized body for civil aviation.
відповідальності за обслуговування пасажирів, установлених уповноваженим органом з питань цивільної авіації.been implemented ticketing webservices, which work in integration with the passenger service CRM"Autoline".
продажу квитків через інтернет, що працюють в інтеграції з комплексом автоматизації пасажирських перевезень"Автолінія".For carriers, one of the key systems in passenger service is a system of passenger
Для авіаперевізників однією з ключових систем в обслуговуванні пасажирів є система реєстрації demand for Internet services, which will greatly improve aircraft passenger service.
дозволить значно підвищити рівень обслуговування пасажирів повітряних суден.the largest civil aircraft in passenger service, and the third largest aircraft in the history of aviation,
найбільший цивільний літак в обслуговуванні пасажирів, і третій за величиною літаків в історії авіації,The CEO of Brussels Airport Co., says the three flights leaving Sunday are"a sign of hope" that even partial passenger service could resume so soon following"the darkest days in the history of aviation in Belgium.".
Співробітники аеропорту кажуть:"Три рейси, що вилітають у неділю-"знак надії", навіть часткове обслуговування пасажирів складно швидко відновити після"темних днів в історії авіації у Бельгії".Brussels Airport CEO Arnaud Feist said the three flights were"a sign of hope" that even partial passenger service could resume so soon following"the darkest days in the history of aviation in Belgium.".
Співробітники аеропорту кажуть:"Три рейси, що вилітають у неділю-"знак надії", навіть часткове обслуговування пасажирів складно швидко відновити після"темних днів в історії авіації у Бельгії".transporting more than 12 people- you're providing a passenger service and need a transport service licence.
винагороду- або перевозите більше 12 чоловік- ви надаєте пасажирське обслуговування і потребуєте ліцензії на транспортне any other important information regarding air travel and passenger service is provided.
інша важлива інформація, що стосується повітряної подорожі та обслуговування пасажира надається.and began a passenger service on 15 August 1812 on the River Clyde between Glasgow
At the end of the third quarter of 2018, 206 customers had contracted either of the Amadeus Passenger Service Systems(Altéa or New Skies) and 197 had implemented them.
Станом на кінець першого кварталу 2018 року 204 клієнта уклали контракти на впровадження однієї із систем обслуговування пасажирів Amadeus(Altéa або New Skies), при цьому 195 з них вже завершили проекти впровадження.The air carrier on aircraft board has staff in sufficient number to carry passenger service, including the provision of first aid,
Авіаперевізник на борту повітряного судна має підготовлений персонал у достатній кількості для здійснення обслуговування пасажирів, у тому числі надання долікарської допомоги,By the end of 2017, 199 customers had contracted either of the Amadeus Passenger Service Systems(Altéa or New Skies) and 195 had implemented them.
Станом на кінець першого кварталу 2018 року 204 клієнта уклали контракти на впровадження однієї із систем обслуговування пасажирів Amadeus(Altéa або New Skies), при цьому 195 з них вже завершили проекти впровадження.the International Airport"Dnepropetrovsk" full passenger service resumed work on the flight and in accordance with the schedule.
в повному обсязі відновив роботу з обслуговування пасажирів і авіарейсів відповідно до розкладу.particularly if the company later decides to extend its passenger service north from Cocoa to Jacksonville.
компанія згодом вирішить розширити послуги пасажирів на північ від Какао до Джексонвіля.services for the deployment of aircraft,">commercial passenger service, the provision of premises and facilities.
комерційне обслуговування пасажирів, надання в оренду приміщень і споруд.Amtrak and the Florida Department of Transportation are discussing returning passenger service to the coast.[10] In 2018, Brightline(now Virgin Trains USA),
Амтрак та Флоридський департамент транспорту обговорюють питання повернення залізничних пасажирських послуг до узбережжя.[1] У 2018 році Brightline(тепер Virgin Trains USA), швидкісна поїздна лінія,
