Приклади вживання Period of study Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The period of study specified by the Federal State Educational Standards(FSES)
The period of study of the request for its satisfaction can not exceed ten working days from the date it was received.
Термін вивчення запиту на його задоволення не може перевищувати десяти робочих днів з дати отримання.Period of study: for the specialty“Medical care”- 6 years,
Термін навчання: за спеціальністю“Лікувальна справа”- 6 років,the students- the period of study, seasonal workers- on time.
студентам- на період навчання, сезонним робітникам- The average academic grade for all the period of study should not be less than 75(by rating- component of academic success) including results of all the forms of semester control.
За весь період навчання середній академічний бал повинен бути не нижчий 75 балів за рейтингом(складова академічної успішності) з урахуванням результатів усіх форм семестрового контролю.A student's total combined period of study must not exceed one year over and above the normal length of study,
Учнівська загальна комбінована період навчання не повинна перевищувати один рік понад нормальну тривалість research activities. Period of study is 3 years.
дослідницької діяльності. Термін навчання- 3 роки.a student's total uninterrupted period of study must not exceed two years of the normal length of study,
студентський загальна безперервний період навчання не повинен перевищувати двох років нормальної тривалості who is entitled for self-employment) the period of study may be prolonged to him/her for the period of delay.
який мав право самостійного працевлаштування), йому може бути продовжений термін навчання на строк запізнення.Children with special educational needs enrolled in special and inclusive classes of comprehensive educational institutions, are provided free of charge hot meals throughout the period of study in a comprehensive educational institution.
Діти з особливими освітніми потребами, які навчаються у спеціальних і інклюзивних класах загальноосвітніх навчальних закладів, забезпечуються безкоштовним гарячим харчуванням протягом усього періоду навчання у загальноосвітньому навчальному закладі.etc., only for the period of study.
аспірантів(надалі- Студент) тощо тільки на період навчання.Her move to New York City in 1942 was followed by a period of study under Hans Hofmann,
Її переїзд до Нью-Йорка в 1942 році супроводжувався періодом навчання під керівництвом Ганса Гофмана, а також інших художників,support that was felt throughout the period of study.
підтримку, яка відчувалася протягом усього періоду навчання.200 students for the first course of the full-time department with a period of study of 4.5 years and 290 students for the workers' faculty.
200 студентів на 1-й курс денного відділення з терміном навчання 4, 5 роки і 290 учнів на робітфак.namely that there should be a period of study and reflection on this consensus
яка полягала у тому, щоб відкрити період досліджень та розмірковувань навколо цього консенсусу,It shall be sufficient for a Party to enable a person who has completed a period of study within the framework of a higher education programme in another Party to obtain an assessment of that period of study,
Відповідним чином, Стороні достатньо надати особі, яка завершила певний період навчання в рамках програми з вищої освіти на території іншої Сторони, можливість отримати оцінку цього The Student Hostel of the International European University is intended for accommodation for the period of study of non-resident students,
Студентський гуртожиток ПЗВО«Міжнародний європейський університет» призначений для проживання на період навчання іногородніх студентів,either taught entirely at the Shanghai campus, or with a period of study abroad.
вчив повністю на території кампусу Шанхаї або з періодом навчання за кордоном.assistance in finding accommodation for the period of study, organization of the trip
ж допомога в пошуку житла на період навчання, організація поїздкиeither taught entirely at the Shanghai campus, or with a period of study abroad.
вчив повністю на території кампусу Шанхаї або з періодом навчання за кордоном.
