PERSONAL INTEREST - переклад на Українською

• особистий інтерес
• особистої зацікавленості
• особисте зацікавлення
• персонального інтересу
• власний інтерес
• приватним інтересом
• особиста вигода
• особистого інтересу
• особисту зацікавленість
• особисті інтереси
• особиста зацікавленість
• особистих інтересів

Приклади вживання Personal interest Англійська мовою та їх переклад на Українською

Conflict of Interest- Employee has an economic or personal interest in a transaction.
Коли службовець має економічний або персональний інтерес в транзакції.

He has a personal interest.
В нього є приватний інтерес.

The national interest has been replaced by his personal interest.
Де національні інтереси підмінені своїми особистими інтересами.

I don't have a personal interest here.
У нас немає тут приватного інтересу.

They have a personal interest in the case;
Які є заінтересованими особами у цій справі;

All of the courses can be followed simply for one's personal interest and development.
Всі курси можуть слідувати просто за особистий інтерес і розвиток.

Not to share client information for the personal interest;
Невикористання інформації клієнта на особисту користь;

Can produce simple connected text on topics which are familiar or of personal interest.
Уміння просто і зв'язно висловлюватися на знайомі теми і щодо сфери особистих зацікавлень.

This article is of personal interest to me.
Цьому доводі від особисто зацікавлений.

My personal interest is traveling over the world as I love to learn different culture
Мій особистий інтерес подорожує по всьому світу, як я люблю, щоб дізнатися іншу культуру і історію

she also has a strong personal interest in this field, which makes her a talented
вона також має великий особистий інтерес до цієї галузі, що робить її талановитим

I happen to have no personal interest in matters of commerce, or in commercially minded people.
Вийшло так, що в мене немає жодної особистої зацікавленості в комерції чи людях з комерційним складом розуму.

The board member has a personal interest(their employer's financial interest)
Член ради має особистий інтерес(фінансову вигоду їхнього працедавця),

The Ministry of Finance accuses deputies of inaction just to hide personal interest in extending the"shadow status" of gambling business.
Саме з метою приховування особистої зацікавленості щодо продовження«тіньового статусу» грального бізнесу, Мінфін звинувачує у бездіяльності депутатів.

Mention was then made of the Christian community's positive contribution to the country, and appreciation was expressed for His Majesty's personal interest in the needs of the local Catholic community.
У цьому контексті було відзначено позитивний внесок християнської меншини у життя країни та особисте зацікавлення Короля потребами місцевої католицької спільноти.

relying on personal interest and givesfree space for the uncontrolled use of force
покладаючись на особистий інтерес, і дає вільний простір для застосування неконтрольованої сили

An activity that does not bear personal interest will seem hard, and implementation will take a lot of effort.
Та діяльність, яка не несе особистої зацікавленості, буде здаватися важкою, виконання буде віднімати багато сил.

A personal interest includes a financial
Особиста вигода включає фінансові

Bank employees have to do business with government agencies without personal interest without resorting to unlawful methods of influencing the adoption of administrative decisions.
Співробітники банку повинні вести справи з державними органами без особистої зацікавленості, не вдаючись до неправомірних способів здійснення впливу на ухвалення рішень.

Mr. Bolton's personal interest and involvement in the deal,
Що особистий інтерес і участь Болтона в цій угоді,