Приклади вживання Phone conversations Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have had far too many phone conversations with people I can't understand
The President of Ukraine also initiated phone conversations with state leaders of the Normandy format.
Тоді ж президент України також ініціював телефонні розмови з лідерами країн- учасниць Нормандського формату.Start using face-to-face and phone conversations for time-critical items,
Почати використовувати персональні та телефонні розмови тільки для критично важливих елементівquiet place to hold meetings, have phone conversations or simply focus on individual work.
коли виникає потреба в тихому місці для зустрічей і телефонних розмов, або просто хочеться зосередитися на завданні.Banned phone conversations while driving a car(you can use a special device- hands-free).
Заборонені телефонні розмови водіям під час руху автомобіля(можна використовувати спеціальні пристрої- hands-free).The conversation with the Russian President- not the first case when the content of the phone conversations trump became known to the media.
not your phone conversations or your agent's promises.
має значення, а не ваші телефонні розмови чи обіцянки вашого агента.I have met with them a few times, but most of the work has been done through phone conversations and emails subsequently.
З ним не раз доводилося спілкуватися, але більше за допомогою телефонних розмов і електронної пошти.The bills adopted will give Russian law-enforcers access to all phone conversations and electronic communication.
Оновлені закони дозволяють владі РФ отримувати доступ до всіх телефонних розмов та електронного листування росіян.US President Donald Trump has said he may abolish a long-standing practice that allows administration officials to listen to the President's phone conversations with foreign leaders.
Президент США Дональд Трамп заявив, що може покінчити з практикою, яка дозволяє чиновникам з безпеки і дипломатам слухати його телефонні розмови з іноземними лідерами.Nine phone conversations have been conducted between the General Staffs of Turkey and Russia over the past 10 days regarding the start of a new military operation in Syria.
За останні 10 днів між Генштабами Туреччини і Росії були проведені дев'ять телефонних розмов щодо початку нової військової операції в Сирії.such as for customer support, phone conversations, or chat sessions with our representatives may be monitored and recorded.
наприклад до служби підтримки клієнтів, телефонні розмови та чати з нашими представниками можуть відстежуватись і записуватись.listen to their phone conversations.
можете прослуховувати телефонні розмови.Year-old actor proved that Angelina Jolie let kids interact with it and monitors their phone conversations.
Річний актор доводив, що Анджеліна Джолі забороняє нащадкам спілкуватись з ним та навіть контролює їхні телефонні розмови.Soon enough, we will be able to copycat voices given just a few audio samples of the victim, phone conversations will be routinely hacked.
Скоро ми зможемо імітувати голоси, отримавши лише кілька зразків записів голосу жертви, і тоді хакери будуть підробляти телефонні розмови на рутинній основі.And then some Nadia will write you that from tomorrow all our phone conversations will be tapped,
Пізніше також з'явився фейк про те, що відтепер всі наші телефонні розмови будуть прослуховуватися,If you suspect your phone conversations are being recorded
You know how to write a script(a text you will use in phone conversations).
Official visits, meetings, phone conversations of the Prime Minister of Ukraine(since 2000).
Офіційні візити, зустрічі, телефоні переговори Прем'єр-міністра України(починаючи з 2000 р.).Through email, and sometimes phone conversations, the scammer works on getting you to fall in love with him/her, without having ever met!
По електронній пошті або в телефонних розмовах, шахрай працює над тим, щоб ви закохалися 
