Приклади вживання Political debate Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They wanted to force him to take sides in the highly-charged political debate about Roman rule in the land of Israel.
Мали намір змусити Його зайняти певну позицію в політичній дискусії, розпаленій щодо римського панування на землях Ізраїля.Critics of Museveni, 73, say his government employs a wide array of tactics to limit political debate, trample on civil rights
Критики Мусевені стверджують, що його режим використовує різні тактики стримування політичних дискусій, нехтування громадянських правAnd, third, the increasing importance of think tanks in the public political debate.
There is a time and place for political debate but now is a time to unite as a country.”.
Є час і місце для політичних дебатів, але зараз час об'єднатися усією країною".Social capital does not increase in political debate, it increases when a politician obtains a result which they then accumulate in an election.
Соціальний капітал не наростає в політичній дискусії, він наростає коли політик здобуває результат, який акумулює на виборах.The amendments, registered recently, have not been the subject of a serious and open political debate in any of their versions.
Проте нещодавно зареєстровані поправки в будь-якій їхній версії не є предметом серйозної і відкритої політичної дискусії.others on“political debate,” it said.
а інші- на"політичних дебатах",- додав він.easily used in political debate, as it lacks a clear definition.
залегко заходиться під час політичних дискусій, позаяк йому бракує чіткого визначення.There's a time and place for a political debate, but now is a time to unite as a country,” she said on Monday.
Є час і місце для політичних дебатів, але зараз час об'єднатися усією країною",- додала вона.The government set point is not even in the technical and political debate on electricity market”,- the expert believes.
Уряд поставив крапку вже навіть не в технічній, а політичній дискусії про ринок електроенергії",- вважає експерт.from the Italian political debate”.
з італійської політичної дискусії".divisive issues in modern Norwegian political debate.
розбіжних тем у сучасних норвезьких політичних дебатах.After a political debate in Algeria in the late 1990s about whether to replace French with English in the educational system,
Після політичних дебатів в Алжирі в кінці 1990-х про те, щоб замінити французьку мову англійською в системі освіти,from the Italian political debate".
з італійської політичної дискусії".Some accounts“were focused on celebrities” while others on“political debate,”.
Деякі з них"були зосереджені на знаменитостях", а інші- на"політичних дебатах".There's a time and place for a political debate, but now is the time to unite as a country,” she said.
Є час і місце для політичних дебатів, але зараз час об'єднатися усією країною",- додала вона.They propose solutions that can improve the city and they participate in the political debate.
Вони пропонують рішення, які можуть поліпшити місто, і вони беруть участь у політичних дебатах.The European Parliament is an important place for political debate and decision-making at European Union level.
Європейський парламент- важливий форум для політичних дебатів і місце, де приймаються важливі для ЄС рішення.The European Parliament is an important forum for political debate and decision-making at EU level.
Європейський парламент- важливий форум для політичних дебатів і місце, де приймаються важливі для ЄС рішення.After significant political debate, a proposal to establish Svalbard as a dependency
Після значних політичних дебатів пропозицію про створення Шпіцбергену
