PONDERING - переклад на Українською

['pɒndəriŋ]
['pɒndəriŋ]
розмірковуючи
reflecting
thinking
pondering
talking
discussing
meditating on
wondering
speculating
ruminating
обмірковуючи
pondering
thinking about
considering
contemplating
роздумуючи
thinking
reflecting
contemplating
pondering
meditating on
hesitate
обдумуючи
considering
thinking about
pondering
думати
think
believe
assume
замислюючись
thinking
pondering
environmentand
considering
роздумів
thought
reflection
meditation
hesitation
consideration
deliberation
contemplation
speculations
musings
обдумування
deliberation
thinking
reflection
pondering
considering
розмірковував
thought
reflected
pondered
have meditated
was meditating
considered
discussed
talked
обмірковує
ponders
considers
contemplates
mull
discusses

Приклади вживання Pondering Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Constantly pondering and making an inaccurate picture of the dosage leads only to premature decisions.
Постійно обмірковуючи і створюючи неточну картину дозування, це призводить лише до передчасних рішень.
Long pondering over this man increasingly began to think about the fact that in life is something to change.
Довго роздумуючи над цим чоловік все частіше став замислюватися над тим, що в житті варто щось змінити.
What about pondering over and over again why you feel like you aren't fully capable of having the potential to take control of your life?
Що про обдумуючи знову і знову чому ви відчуваєте, як ви не повною мірою здатні мають потенціал, щоб взяти під контроль ваше життя?
Pondering his future with Ashley,
Роздумуючи над своїм майбутнім з Ешлі,
Instead of an exciting trip to Ethiopia, they must now stay at home, pondering the consequences of their new religion.
Замість захоплюючої поїздки в Ефіопію вони повинні тепер залишитися вдома, обмірковуючи наслідку своєї нової релігії.
only Theodolus sat aside, pondering the miracle.
тільки Феодул сидів осторонь, розмірковуючи про диво.
However, pondering this topic, I found it necessary to expand the scope of our conversation
Проте, обдумуючи цю тему, я визнав за необхідне розширити рамки нашої розмови
Constantly pondering and getting an idea of the dosage is by no means necessary.
у порівнянні з Hair Megaspray Постійно обмірковуючи і отримуючи уявлення про дозування, це зовсім не потрібно.
The evangelist tells us that Mary"treasured these things, pondering upon them in her heart.".
Євангелист Лука розповідає, що Марія«зберігала всі ці справи, роздумуючи над ними у Своєму серці».
This time, all fashion designers tried to glory, pondering an important question,
Цього разу все модні дизайнери постаралися на славу, обдумуючи важливе питання,
each reader is free to solve this riddle independently, pondering the history of the life
кожен читач вільний самостійно розгадувати цю загадку, замислюючись над історією життя
In 1890, after much pondering and prayer, President Woodruff received a revelation that the Latter-day Saints should cease the practice of polygamy.
У 1890 р., після багатьох роздумів і молитов, Президент Вудрафф отримав одкровення стосовно того, що святі останніх днів повинні припинити практикувати полігамію.
In developing the future programs of the Center, and pondering the specifics of its activities,
Розробляючи програму майбутнього центру і обдумуючи специфіку його діяльності,
Have you ever been at the nursery perusing the dizzying variety of annuals and perennials and pondering which ones might be best for which area of the garden?
Ви коли-небудь були в розпліднику, переглядаючи запаморочливу різноманітність однорічних та багаторічних рослин і замислюючись, які з них можуть бути найкращими для якої ділянки саду?
Buyers and pool enthusiasts are often left wondering and pondering in bewilderment about the size of the room that is required to fit in a pool table.
Покупців і басейн ентузіастів часто залишаються цікаво і розмірковував в подиві розміром кімнати, що потрібно, щоб вона розмістилася в більярд.
Travel: Got a flight coming up and pondering the good, relaxed life of your next vacation trip to an exotic location?
Подорож: Вам підійшов рейс і розмірковував про гарне, спокійне життя наступної поїздки у відпустку до екзотичного місця?
poring over maps, and pondering strategy.
переглядав карти і розмірковував про стратегію.
puffing his pipe and pondering the lessons of his life,
яка попихає трубкою і обмірковує уроки свого життя,
At that time I was not involved in the active bands and pondering my own project.
На той момент я не був задіяний у активних гуртах і розмірковував над власним проектом.
A person pondering over the things, phenomena,
Хто замислюється про речі, явища,
Результати: 83, Час: 0.0633

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська