PORTALS - переклад на Українською

• порталів
• порталах
• порталами
• портали

Приклади вживання Portals Англійська мовою та їх переклад на Українською

Meet Our Online Portals.
Знайомтеся з нашими порталами.

He closed the portals, severing humans from spirits.
Он закрыл порталы и разделил людей и духов.

Stay away from the portals.
І тримайтеся подалі від порносайтів!

One of the first Israeli internet portals.
Його здійснює один із ізраїльських порталів.

Integrations with other systems and portals of the bank.
Інтеграції з іншими системами та сайтами банку.

Write a short review of your study experience at Study Portals.
Написати короткий огляд свого навчального досвіду в Study Portals.

These days, health insurance companies operate via web portals.
У ці дні, медичні страхові компанії працюють через веб-портали.

The importance of photo content remains intact in 2018, especially for the E-Commerce portals.
Фотоконтентом залишається актуальним в 2018 році для сайтів електронної комерції.

Black holes can be portals to new universes.
Чорні діри можуть бути воротами до паралельних всесвітів.

I call them Portals of Presence.
Я НАЗВАВ його таїнством присутності.

For example, badly tainted web portals BaltNews and Baltija.
Так, наприклад, заплямовані недобросовісністю веб-портали BaltNews і Baltija.

Providing full IT support for Portals servers and applications.
Надання повної ІТ-підтримки для серверів та програм Portals.

The Green Energy Portals.
Зеленої енергетики Green Energy Portals.

Black holes might be portals to alternate universes.
Чорні діри можуть бути воротами до паралельних всесвітів.

accounts in various networks and portals, their filling, administration and promotion.
аккаунтів в різних мережах та порталах, їх наповнення, адміністрування та просування.

framed on either side portals in the form of chapels,
обрамлений по сторонам порталами у вигляді каплиць,

occupy top positions on portals Big Fish Games and AppStore.
багатомільйонної аудиторії гравців і займають топові позиції на порталах Big Fish Games і AppStore.

These portals are also the MAIN source of news for a large proportion of the population in these countries
Ці портали є основним джерелом новин для значної частини населення цих країн,

Therefore, many of them conclude agreements with large portals to publish their advertisements from which the user is redirected to the advertiser's site.
Тому багато хто з них укладають угоди з великими порталами і на гонорарної основі публікують там свої рекламні оголошення, з яких користувач перенаправляється на сайт рекламодавця.

These portals have been dubbed“dark axion portals,” based on the two hypothetical dark sector particles scientists have already postulated- the axion and the dark photon.
Ці портали назвали«порталами темних аксіонів», грунтуючись на двох гіпотетичних частинках темного сектора, які вчені вже пропонували- аксіон і темний фотон.