Приклади вживання Ported Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There are a number of classic video games ported to CHIP-8, such as Pong, Space Invaders, Tetris, and Pac-Man.
Багато класичних відеоігор портовано на CHIP-8, наподобі Pong, Space Invaders, Tetris і Pac-Man.It took an OS originally developed to run on the NeXT workstation, ported that OS to PowerPC,
Спочатку розроблена ОС для роботи на робочій станції NeXT, перенесена ця ОС на PowerPC, потім на архітектуру x86com/ Ported to KDE by Karl Robillard.
its code was ported from an undisclosed code base.
його програмний код був портований з невідомого коду.can be, ported to run on Linux.
Upon the release of DirectX 3, Sega ported the Dino dependencies to DirectX calls and released Sonic CD in its DirectX form.
Після випуску DirectX 3, Sega портувала Dino для DirectX, і випустила Sonic CD у формі DirectX.They ported the Max Payne series to consoles,
Вони портували серію Max Payne на консолі,Other groups ported X10 to Apollo and to Sun workstations
Інші групи портувати X10 на Apollo і на робочі станції Sun,JavaScript libraries have been built(or sometimes ported to WebGL) to provide the additional functionality.
JavaScript бібліотеки вбудовані(або портовані у WebGL) забезпечують додатковими функціональними можливостями.How I ported my native document signing application,
Як я портував нативний додаток для роботи з документами,It's all the Dota assets and code ported over to Source 2,” he wrote on Reddit.
Усі матеріали й код Dota 2 портовані на Source 2»- написав він на форумах Reddit.which provides a large number of ported and native Haiku software.
який містить велику кількість портованого і нативного програмного забезпечення для Haiku.a new user interface shell ported from Windows 95.
об'єктно-орієнтованою файловою системою та новим інтерфесом, портованим з Windows 95.Finally, it is important to know that some of the ported licenses contain a choice of law provision,
However, some rights holders still choose a license ported to their local jurisdiction because they believe their needs are not sufficiently met by the international licenses.
Однак, деякі правовласники досі обирають ліцензію, адаптовану під їхнє національне законодавство тому, що вважають, що їхні потреби не відображені у міжнародних версіях ліцензій.DEC later ported Tenex to the KL10,
Shaw also wrote Happy Trails(1983) for the Intellivision and ported River Raid to the Atari 8-bit family and Atari 5200.
Шоу також написала Happy Trails(1983) для Intellivision і перенесла River Raid на 8-бітне сімейство Atari та Atari 5200.Ported games” are ordinary computer games that have been adapted for the PDA
Портированию гри” це звичайні комп'ютерні ігри які були адаптовані під КПК або комунікатор,For porting the number you will get a new Lycamobile SIM-card to which your number will be ported.
При здійсненні послуги перенесення номера, вам буде видана нова SIM-картка Lycamobile, на яку буде перенесено Ваш номер.why does CC offer“ported” licenses?
