POSTNATAL - переклад на Українською

• післяпологовий
• постнатальному
• післяродових
• післяпологова
• післяпологової
• постнатального
• постнатальний
• постнатальних
• післяпологових

Приклади вживання Postnatal Англійська мовою та їх переклад на Українською

Postnatal melancholy is a condition that every woman experiences after the birth of a child,
Післяпологова хандра- стан, що переживає кожна жінка після народження дитини,

One woman out of a thousand falls ill of a more serious form of depression- postnatal psychosis.
При цьому одна жінка з тисячі захворіє більш серйозною формою депресії- післяпологовий психоз.

embryological aspects of the maturation of functional systems in the pre- and postnatal periods of development, systemogenesis includes regularities in the formation of behavioral functions.
ембріологічних аспектами дозрівання функціональних систем в пре-і постнатальному періодах розвитку Системогенез включає в себе закономірності становлення поведінкових функцій.

Additionally, postnatal care was available if an emergency had arisen during or after a delivery at home.
Крім того, була доступна післяпологова допомога, якщо під час або після пологів вдома виникав невідкладний стан.

Rehabilitation announces the launch of the postnatal rehab program on the basis of David's unique medical simulators for Ukraine.
Реабілітації оголошує про старт програми післяпологової реабілітації на базі унікальних для України медичних тренажерів David.

Vitamin A is also important for women who are about to give birth as it helps with postnatal tissue repair.
Цей вітамін особливо важливий для жінок, які збираються народжувати, оскільки він допомагає при відновленні післяпологовий тканини.

regulatory factors involved at different stages of neurogenesis in the postnatal period.
регуляторним факторам, які задіяні на різних етапах нейрогенезу в постнатальному періоді.

Quality prenatal and postnatal care remained inaccessible to many women because state-funded clinics were underfunded
Однак високоякісна допологова та післяпологова медична допомога залишалася недоступною для багатьох жінок через недофінансування державних клінік

anthropometric evaluation in the stages of postnatal ontogenesis(Methodological, innovative
антропометрична оцінка на етапах постнатального онтогенезу(методологічні, інноваційні

They decide to have a vasectomy done after their third child as Sharon had suffered from postnatal depression.
Вони вирішили мати вазектомії зроблені після того, як їх третя дитина, як Шарон страждав від післяпологової депресії.

embryo/foetus development, labors and postnatal development.
пологи та післяпологовий розвиток досліджень на тваринах недостатньо.

In contrast to the prenatal period, postnatal growth depends upon growth hormone(GH).
На відміну від пренатального періоду постнатальний ріст залежить від гормону росту(GH).

Postnatal depression can manifest itself in a few weeks
Післяпологова депресія може проявитися через кілька тижнів

hematopoietic progenitor cells, cells of the microenvironment at different stages of embryonic and postnatal human and animal ontogenesis.
клітин мікрооточення на різних стадіях ембріонального і постнатального онтогенезу людини і тварин.

A significant drop in the levels of progesterone is observed in a woman suffering from postnatal depression.
Значне зниження рівня прогестерону спостерігається у жінки, яка страждає від післяпологової депресії.

An experimental study of the therapeutic potential of postnatal multipotent stem cells- neural crest-derived(NC-MSC) has been carried out.
Проведено експериментальне дослідження терапевтичного потенціалу постнатальних мультипотентних стовбурових клітин- похідних нервового гребеня(МСК-ПНГ).

Quality prenatal and postnatal care, however, remained inaccessible to many women because state-funded clinics lacked adequate funds
Однак високоякісна допологова та післяпологова медична допомога залишалася недоступною для багатьох жінок через недофінансування державних клінік і брак якісного обладнання,

social factors on pre- and postnatal human development,
соціальних чинників на пре- і постнатальний розвиток людини,

Embryonically induced β-catenin haploinsufficiency attenuates postnatal heart development and causes violation of foetal genes program.
Ембріональна делеція одного алеля гена β-катеніну спричиняє затримку постнатального розвитку міокарда та порушення експресії фетальних генів.

Congenital(ie, transplacental) infections are more likely to be symptomatic than postnatal infections and can be particularly severe(see Outcomes Box).
Вроджені(тобто трансплацентарні) інфекції, більш імовірно, ніж бути симптомом післяпологових інфекцій і може бути особливо серйозними(див. вставку“Підсумки”).