Приклади вживання Precede Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The original information cascade model assumes that agents have incomplete knowledge of the agents which precede them in the specified order.
оригінальна модель інформаційного каскаду припускає, що агенти мають неповні знання про агентів, які передують їх у визначеному порядку.relying on an exchange of descriptive information that should precede that user's action.
the business transactions which precede the act of drinking.
ділові угоди, які передують акту випивки.must precede the first use of this abbreviation in the text.
має передувати першому застосуванню цього скорочення в тексті.Latin must precede the study of English grammar.
ethnic entities remained Caucasian Turkic time, keeping the genetic characteristics of the ancient tribes that precede them.
тюркського часу залишалася європеоїдної, зберігаючи генетичні особливості попередніх їм стародавніх племен.which will precede the coming of Christ at the end of this Millennium.
великих провісників", які будуть передувати пришестя Христа наприкінці цього тисячоліття.because nothing physical can precede the big bang.
ніщо фізичне не може передувати Великому вибуху.The great upheavals which precede changes of civilization,
Великі перевороти, що передують зміні цивілізації,rather than on everything that must precede the election.
цим виборам має передувати.a number of operational changes that precede the advent of the cancer,
ряд функціональних змін, що передують появи ракової пухлини,in Western Europe, precede marriages which are made in obedience to the Enemy's designs,
must precede any treatment and rehabilitation.
повинна передувати будь-якому лікуванню і реабілітації.calendar days which precede the day of the transaction completion was not less than UAH 100,000(a hundred thousand);
календарних днів, що передували дню здійснення оцінки, має становити не менше 100000(сто тисяч) гривень.Sequence of structural transformations which precede the formation of the higher-temperature β phase of nitrogen[Low Temp. Phys. 31, No. 11, 979(2005)].
Встановлення послідовності структурних перетворень, що передують утворенню високотемпературної β-фази азоту[Low Temp. Phys. 31, No. 11, 979(2005)].in which an observer would see an effect precede its cause(i.e. the postulate of causality would be violated).
в яких спостерігач матиме ефект, що передує його причині(тобто постулат причинності буде порушено).it will concern the latest information on the Brexit talks and precede the debate on Thursday," the report said.
вона буде стосуватися останньої інформації щодо переговорів про Brexit і передувати дебатам, які відбудуться в четвер",- йдеться в повідомленні.The great upheavals which precede changes of civilisation,
Великі перевороти, що передують зміні цивілізації,not to vote for certain candidate(party) precede the moment of official registration.
не голосувати за певного кандидата(партію) передує моменту офіційної реєстрації.which directly precede the year of the respective check.
що безпосередньо передували року проведення перевірки.
