PREDICAMENT - переклад на Українською

• скрутному становищі
• ситуації
• проблеми
• скрути
• скрутне становище
• скрутного становища
• передбаченнях
• труднощі

Приклади вживання Predicament Англійська мовою та їх переклад на Українською

snoring will always be a strange and deadly predicament.
хропіння завжди буде дивним і смертельні скрутному становищі.

seem to have found a way out of this predicament.
знайшли спосіб вийти з цієї ситуації.

Predicament forced to lease their land to wealthy farmers
Скрутне становище змушувало їх орендувати земельні ділянки у заможних селян,

so we find ourselves in quite a predicament.
так ми опинимося в дуже скрутному становищі.

Antifas refused to capitulate to their seemingly hopeless predicament and dared to dream big.
Антифа відмовились капітулювати в цій, здавалось би, безвихідній ситуації й наважились мріяти про велике.

place and predicament, this is another powerful comment from Remarque on the devastating effects of war.
місця і скрутного становища, це ще один потужний коментар Ремарка про руйнівні наслідки війни.

I have now asked him to tell us something about his current predicament.
нелегкому для Джона шляху. Я попросив його розповісти щось про його теперішнє скрутне становище.

were in the same horrifying predicament.
опинилися в однаково страхітливому скрутному становищі.

is rather primitive in their stories when trying to get out of the predicament.
досить примітивна у своїх розповідях, коли намагається вийти зі скрутного становища.

I emailed them a few minutes ago explaining my predicament.
пошті кілька хвилин тому, пояснюючи моє скрутне становище.

They had only to look out the window at the 52 other stranded aircraft to realize that they were not the only ones in this predicament.
Треба було тільки подивитися в ілюмінатор, щоб побачити 52 інших літака, і зрозуміти, що ми були не єдиними в такому скрутному становищі.

the dark continues to hope that a way out of their predicament is still possible.
темрява продовжує сподіватися, що вихід із її скрутного становища все ще можливий.

you need to forgive those who cast you into your current predicament.
вам треба пробачити тих, хто привів вас у ваше поточне скрутне становище.

If ever a predicament arises exactly where you are compelled to invest this dollars,
Якщо коли-небудь виникає ситуація, коли ви змушені витрачати ці гроші, особливо за станом здоров'я,

I know people who have been faced with this predicament, so I was intrigued how Bridget would handle it.”.
Я знаю людей, які зіткнулися з таким скрутним становищем, так що я була заінтригована, як Бріджит впорається з цим».

The Council of Europe's difficult financial predicament be tackled at the highest political level to enable the Organisation to implement its human rights mandate effectively;
Складна фінансова ситуація Ради Європи була розглянута на найвищому політичному рівні, з тим щоб дати Організації можливість ефективно виконувати свій правозахисний мандат;

of the humanist creed, it describes our current predicament and our possible futures.
кредо гуманізму в ній описане наша нинішня ситуацію та наше можливе майбутнє.

well aware of his predicament, distanced himself from the Japanese.
добре обізнаний про свою скруту, відірвався від японців.

The predicament geologists have gotten themselves into over this origin question arises from their propensity to put forth qualitative
Труднощі, в які потрапили геологи через це питання про походження, є наслідком їхньої схильності висувати якісні

Indeed, no-one today can really foresee the predicament in which a town or city will find itself in 10,
Насправді ніхто сьогодні не може реально передбачити становище, у якому можуть опинитися малі та великі міста через 10,