PREDICAMENT in Polish translation

• kłopot
• położenie
• sytuacji
• kłopotliwe położenie
• tarapatach
• problem
• predicament
• położeniu
• kłopotów
• sytuację
• kłopotach
• kłopoty
• sytuacja
• kłopotliwym położeniu
• położenia
• kłopotliwego położenia
• tarapatów

Examples of using Predicament in English and their translations into Polish

however grave my predicament.
jakkolwiek poważny jest mój kłopot.

Take our predicament, for example.
Weźmy na przykład nasz problem.

It was r2-d2 who put us in this predicament, Quite inadvertently.
To R2-D2 wpędził nas w to kłopotliwe położenie.

And Nicole is hosting a book club today, in spite of Vanessa's predicament.
Pomimo kłopotów Vanessy, Nicole jest dziś gospodynią klubu książki.

I don't think you would want them to. Although, in the predicament you're in.
W twoim położeniu nie chcesz, żeby cię usłyszeli.

Mr. Cutter, I see your predicament.
Panie Cutter, rozumiem pana położenie.

I'm looking for someone who might shed some light on his current predicament.
Szukam kogoś kto może rzucić trochę światła na jego obecny kłopot.

Hey, it's very unfortunate that we are in this predicament, but we are.
Hej, to jest bardzo niefortunne,, że jesteśmy w tej sytuacji, ale jesteśmy.

I understand your predicament.
Rozumiem twoje kłopotliwe położenie.

We appreciate your predicament, Mr. Bond.
Rozumiemy pańską sytuację, panie Bond.

In the predicament you're in, I don't think you would want them to.
W twoim położeniu nie chcesz, żeby cię usłyszeli.

I couldn't help noticing your predicament.
Nie mogłem nie zauważyć pani kłopotów.

that I may be responsible for your present predicament.
to ja jestem odpowiedzialny za pani obecne położenie.

You put yourself in this predicament.
Sam postawiłeś się w tej sytuacji.

Man Certainly, you can understand our predicament.
Na pewno, możesz zrozumieć nasz kłopot.

Whenever I'm in a predicament, I ask,"what would Julia do?
Zawsze w kłopotach pytam się"Co zrobiłaby Julia"?

I'm here to investigate your odd… predicament.
Dziwną sytuację. Chcę spytać o pańską.

Girl in a predicament like that, Amish and all.
Dziewczyna w takim położeniu, w dodatku Amiszka.

I just wrote it to get out of my own predicament.
Napisałam to, żeby wyjść z moich własnych kłopotów.

But understand your predicament.
Ale rozumiem twoje położenie.