PROMISING AREA - переклад на Українською

very promising area of medicine.

вельми перспективний напрям медицини.

very promising area of medicine.

вельми перспективний напрям медицини.

is another promising area of cooperation with Japan.

є іншими перспективними напрямами співпраці з Японією.

According to analysts, the production of polypropylene bags in Russia is a promising area of commercial activity,

За твердженням аналітиків виробництво поліпропіленових мішків в Росії є перспективним напрямком комерційної діяльності,

A promising area where VR/ AR technologies will be introduced is the maintenance of maintenance

Перспективна область, де будуть впроваджуватися VR/ AR технології- це супровід операцій технічного обслуговування

see this territory as a promising area for the construction of a complex for transshipment of grain cargo

розглядають цю територію як перспективну площу для будівництва комплексу з перевалки зернових вантажів

they could be a promising area for the future NATO-EU cooperation,” said the NATO secretary general.

це може бути перспективною сферою співробітництва між НАТО і ЄС у майбутньому»,- сказав Генеральний секретар.

Positioning of Vinnytsia as a reliable partner and a promising area for doing business in Ukraine as well as in the global economic environment is based on the effective use of existing potential and competitive benefits of the city.

Позиціонування Вінниці як в Україні, так і у світовому економічному середовищі як надійного партнера та перспективної території для ведення бізнесу, на основі ефективного використання наявного потенціалу та конкурентних переваг міста.

as a result, organic agriculture could become a promising area of economic development

в результаті чого органічне сільське господарство може стати перспективною галуззю економічного розвитку країни

to embrace new practices in this newly regulated and very promising area.

охопити нові практики в цій ново регульованій і дуже перспективній області…[-].

The task of land cover mapping is one of the priority tasks within the new 10-year work plan of the Group of Earth Research GEO and promising area of research, that will raise the international scientific activity of NTU"KPI" to a new level of quality".

Задача побудови карт земного покриву є однією з пріоритетних в новому 10-річному робочому плані групи з дослідження Землі GEO та є перспективним напрямком досліджень, який дозволить підняти міжнародну наукову діяльність НТУУ«КПІ» на принципово новий рівень».

inspection bodies and promising area of?? NAAU's recognition at the international level- participation in meetings of ILAC is a strategic prerogative of NAAU in building its own capacity in accordance with the international principles of accreditation.

також органів з інспектування та перспективний напрямок визнання діяльності НААУ на міжнародному рівні- участь у засіданнях ILAC є стратегічною прерогативою НААУ в розбудові власної спроможності та відповідності у принципах діяльності з акредитації.

This is a very promising area.

Це дуже перспективна область.

This is a very promising area of investigation.

Це дуже перспективна сфера досліджень.

in any country is a promising area for several reasons.

то в будь-якій країні цей напрям перспективний з ряду причин.

Quantum computing is today considered as a very promising area, which can radically expand the capabilities of modern computers.

Квантові обчислення вважаються досить перспективним напрямком, здатним кардинально розширити можливості сучасних комп'ютерів.

it seems like a promising area to explore.

здається, що це перспективна область для вивчення.

Today the most promising area in the world is“green energy”, i.e. technologies for obtaining energy

Енергетика є центральним елементом сучасної світової економіки, а її найперспективнішим на сьогодні напрямком виступає“зелена енергетика”,

Missile defense is another promising area of coordination in what could become a broad security zone linking Russia,

Протиракетна оборона- це ще одна перспективна область співробітництва, яка може призвести до створення широкої зони безпеки,

For DCH, development of modern transportation infrastructure is both a separate promising area of investments and a way of building up international contacts.

Створення сучасної інфраструктури транспортного сполучення є для DCH як самостійним перспективним інвестиційним напрямком, так і способом для розвитку міжнародних контактів.