ПЕРСПЕКТИВНИЙ НАПРЯМОК - переклад на Англійською

• promising direction
• promising area
• promising trend
• perspective direction

Приклади вживання Перспективний напрямок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні цей перспективний напрямок залишається важливою складовою компанії
Today, this promising field remains an important component for our Company

Наші результати- перспективний напрямок для поліпшення розуміння зв'язків між фізичною активністю
Our results are a promising direction for improving understanding of the links between physical activity

Так як в малому бізнесі існує дуже велика конкуренція, то вибирати варто перспективний напрямок, в якому рухається найменше суперників.
Since there is a very high competition in a small business, then it is worthwhile to choose a promising line in which the least rivals are moving.

це майже напевно зміниться скоро- надто вже перспективний напрямок.
this will almost certainly change soon- too promising a direction.

Перспективний напрямок набуло використання біологічно активної добавки(БАД)
Promising direction was the use of biologically active additives(BAA)

Це перспективний напрямок в контексті інтенсифікації залізничних перевезень після завершення будівництва в 2016-му залізничної колії„Баку-Тбілісі-Карс“,
This is a promising direction in the context of intensification of rail traffic after the completion of building the Baku-Tbilisi-Kars rail route in 2016,

також високотехнологічних виробництв на рівних умовах- це також дуже перспективний напрямок у бізнесі між країнами.
industries on equal terms, is also a very promising trend in the business between the countries.

також органів з інспектування та перспективний напрямок визнання діяльності НААУ на міжнародному рівні- участь у засіданнях ILAC є стратегічною прерогативою НААУ в розбудові власної спроможності та відповідності у принципах діяльності з акредитації.
inspection bodies and promising area of?? NAAU's recognition at the international level- participation in meetings of ILAC is a strategic prerogative of NAAU in building its own capacity in accordance with the international principles of accreditation.

Морські плаваючі вітрові електростанції рухаються в перспективному напрямку.
Offshore floating wind farms are moving in a promising direction.

Ще одним перспективним напрямком в якому ми розвиваємося це переробка.
Another promising area in which we are developing is processing.

Новачків, які бачать себе у новаторському та перспективному напрямку hi-tech індустрії.
Newcomers who see themselves as an innovative and promising direction for the hi-tech industry.

Перспективні напрямки ВТС з Китаєм- авіація і флот.
The future directions of the PTS with China are aviation and navy.

Найбільш перспективні напрямки- страхові компанії
The most promising areas- insurance companies

Зараз тут активно розвиваються такі перспективні напрямки як і Big Data Інтернет речей.
Currently, such perspective directions as Big Data Internet of Things are actively developing there.

Перспективні напрямки розвитку у сфері акредитації;
Perspective directions for development in the field of accreditation;

Перспективні напрямки покращення інвестиційного клімату в Україні.
The рerspective directions for improving the investment climate in Ukraine.

Нові потенційні сегменти ринку і перспективні напрямки для розвитку вашого бізнесу.
Potential market segments and promising directions for Your business development.

Один із перспективних напрямків- залучення енергетичних інвестицій.
One of the promising directions is the attraction of energy investments.

Одне з найбільш перспективних напрямків розвитку компанії- експортні продажі.
One of the most promising areas of the company's development are export sales.

Визначено роль та перспективні напрямки розвитку національних кластерних структур.
The role and the perspective directions of development of national clusters structures is defined.